Анастасія
Перекладач англійської, 30 000 грн
- Розглядає посади:
- Перекладач англійської, редактор, English QA Specialist, Customer support representative
- Вид зайнятості:
- повна, неповна
- Вік:
- 22 роки
- Місто проживання:
- Хмельницький
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Хмельницький
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/14512771/
Досвід роботи
Викладач англійської
з 09.2025 по 09.2026
(1 рік)
Study Less, Дистанційно (Освіта, наука)
Проводила індивідуальні заняття для дорослих студентів рівнів A0-B1.
Пояснювала граматику та лексику, розвивала навички говоріння, письма й сприйняття мови на слух.
Розробляла навчальні матеріали та адаптувала заняття відповідно до рівня, потреб та цілей студентів.
Використовувала сучасні онлайн-інструменти для проведення занять та оцінювання прогресу студентів.
Перевіряла домашні завдання в аудіо та письмовому форматі, надавала студентам зворотний зв’язок щодо їхніх помилок і прогресу.
Відстежувала прогрес студентів та коригувала навчальний процес відповідно до їхніх результатів.
Освіта
Чернівецький Національний університет імені Ю. Федьковича
Факультет іноземних мов
Вища, з 2021 по 2025 (4 роки)
Знання і навички
- Письмовий переклад
- Комунікабельність
- Грамотна усна та письмова мова
- Художній переклад
- Усний переклад
- Послідовний переклад
- Пунктуальність
- Уважність
- Відповідальність
- Викладання англійської мови
- Підготовка занять
- Індивідуальний підхід
- Робота з клієнтами
- Стресостійкість
- Адаптивність
- Дисциплінованість
- Miro
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Німецька — початковий
- Українська — вільно
Додаткова інформація
Маю вищу освіту за спеціальністю «Англійсько-український переклад» та досвід дистанційної роботи, самостійного планування завдань і роботи з інформацією. Вмію адаптувати готові матеріали або створювати власні, дотримуватися дедлайнів і працювати з такими онлайн-інструментами, як Miro, Canva, Microsoft Excel та ін. Швидко освоюю нові навички, сервіси та програми.
Схожі кандидати
-
Перекладач англійської
Київ, Дистанційно -
Перекладач з англійської
40000 грн, Дистанційно -
Перекладач англійської
Дистанційно -
Перекладач англійської
12000 грн, Дистанційно -
Перекладач англійської
Дистанційно -
Перекладач англійської
15000 грн, Київ, Вишневе (Київська обл.) , ще 2 міста