Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/15640411/
Керівник освітніх проектів, викладач польської, перекладач
- Розглядає посади:
- Керівник освітніх проектів, викладач польської, перекладач, Менеджер проєктів
- Місто проживання:
- Львів
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Тетяна Бойко
Краків, Польща
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
РЕЗЮМЕ
Я — державний екзаменатор з польської мови як іноземної та екзаменатор
міжнародних іспитів TELC (B1–B2). Працюю викладачем польської та англійської мов,
маю досвід роботи з дітьми, підлітками та дорослими.
Спеціалізуюся на підготовці до іспитів, розробці навчальних програм, методичному
супроводі викладачів та управлінні освітніми проектами, перекладі усному та
проектному.
ДОСВІД РОБОТИ
Академічний директор / Методист
Мовна школа Kursy POL
03.2026 — дотепер
● Керівництво академічним відділом.
● Контроль якості навчального процесу.
● Розробка навчальних програм та методичних матеріалів.
● Розробка та запуск освітніх курсів
● Координація роботи викладачів.
Викладач польської мови як іноземної
School Together / Centrum Nauki i Biznesu Żak
12.2025 — дотепер
● Проведення індивідуальних та групових занять.
● Підготовка до державного іспиту B1–B2.
Викладач польської мови як іноземної
Szkoła Rozmowa
09.2025 — дотепер
● Підготовка до мовних іспитів.
● Проведення занять для дітей та дорослих.
Викладач польської мови як іноземної
Polonista, Studiuj w Polsce
08.2023 — 02. 2026
● Створення навчальних матеріалів.
● Викладання польської мови дітям і молоді.
Перекладач (BSL — безпілотні літальні системи)
Проектна робота, м. Мелець
2026
● Усний переклад проекту у сфері безпілотних літальних систем.
● Практикант
2024, Fundacja Ukraiński Dom
Проектна практика
● Підтримка комунікації та перекладацький супровід.
Customer Support / Retention Manager
SOFTUM
04.2020 — 10.2024
● Робота з клієнтами, CRM, підтримка VIP-клієнтів.
КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ
• Методика викладання
• Управління освітніми проектами
• Підготовка до іспитів JPJO та TELC
• Переклад усний, проектний
• LMS, CRM
• Командний менеджмент
МОВИ
Українська — рідна
Польська — C1
Англійська — B1+
Краків, Польща
[
[
РЕЗЮМЕ
Я — державний екзаменатор з польської мови як іноземної та екзаменатор
міжнародних іспитів TELC (B1–B2). Працюю викладачем польської та англійської мов,
маю досвід роботи з дітьми, підлітками та дорослими.
Спеціалізуюся на підготовці до іспитів, розробці навчальних програм, методичному
супроводі викладачів та управлінні освітніми проектами, перекладі усному та
проектному.
ДОСВІД РОБОТИ
Академічний директор / Методист
Мовна школа Kursy POL
03.2026 — дотепер
● Керівництво академічним відділом.
● Контроль якості навчального процесу.
● Розробка навчальних програм та методичних матеріалів.
● Розробка та запуск освітніх курсів
● Координація роботи викладачів.
Викладач польської мови як іноземної
School Together / Centrum Nauki i Biznesu Żak
12.2025 — дотепер
● Проведення індивідуальних та групових занять.
● Підготовка до державного іспиту B1–B2.
Викладач польської мови як іноземної
Szkoła Rozmowa
09.2025 — дотепер
● Підготовка до мовних іспитів.
● Проведення занять для дітей та дорослих.
Викладач польської мови як іноземної
Polonista, Studiuj w Polsce
08.2023 — 02. 2026
● Створення навчальних матеріалів.
● Викладання польської мови дітям і молоді.
Перекладач (BSL — безпілотні літальні системи)
Проектна робота, м. Мелець
2026
● Усний переклад проекту у сфері безпілотних літальних систем.
● Практикант
2024, Fundacja Ukraiński Dom
Проектна практика
● Підтримка комунікації та перекладацький супровід.
Customer Support / Retention Manager
SOFTUM
04.2020 — 10.2024
● Робота з клієнтами, CRM, підтримка VIP-клієнтів.
КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ
• Методика викладання
• Управління освітніми проектами
• Підготовка до іспитів JPJO та TELC
• Переклад усний, проектний
• LMS, CRM
• Командний менеджмент
МОВИ
Українська — рідна
Польська — C1
Англійська — B1+
Схожі кандидати
-
Перекладач польської
Дистанційно -
Репетитор польської
Дистанційно -
Керуючий директор підприємства
Дистанційно, Київ, Черкаси -
Викладач польської
40000 грн, Дистанційно, Київ, Львів -
Директор з цифрового маркетингу та аналітики, Digital Director
250000 грн, Дистанційно -
Заступник директора
50000 грн, Дистанційно, Дніпро , ще 3 міста
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/15640411/