Ірина

Ірина Офіцинська
UX/UI DESIGNER
Львів, Україна • [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») • [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)• https://t.me/iryna_ofitsynska •
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») • www.behance.net/IrynaOfitsynska

ПРО МЕНЕ
Я — UX/UI дизайнер, зосереджена на створенні інтуїтивно зрозумілих, зручних та візуально
привабливих інтерфейсів. У своїй роботі поєдную аналітичне мислення з креативним підходом: від
дослідження користувачів та побудови карт шляхів (user flows) до прототипування та фінального
UI-дизайну. Завдяки досвіду в 2D-арті та Concept Art, я забезпечую високу якість композиції та
візуальну гармонію в кожному проєкті. Моя мета — створювати дизайн, який не лише естетично
виглядає, але й вирішує реальні потреби користувачів та сприяє досягненню бізнес-цілей.

НАВИЧКИ
Hard skills: UI/UX Design • Проєктування (Wireframing) • Прототипування • Типографіка • Адаптивний
дизайн • Figma • Adobe Photoshop • Miro • Основи Concept Art • Illustrator.
Soft Skills: Емпатія • Аналітичне та критичне мислення • Командна робота • Уважність до деталей •
Адаптивність та швидке навчання.​
Мови: Англійська — Початковий (Beginner) • Українська — Рідна.

ДОСВІД ПРОЄКТНОЇ РОБОТИ
Редизайн вебсайту школи Sophie-Scholl-Realschule,
https://www.figma.com/design/oJvOnJGHEeTOKvuY4WDm77/redesign?node-id=134-708&t=o6INYcsTT08
CdZuB-0 Керувала повним UI/UX редизайном німецького шкільного вебсайту, зосередившись на
покращенні користувацького досвіду, адаптивності та інформаційній архітектурі. Створила
інтерактивні вайрфрейми та високодеталізовані (high-fidelity) прототипи у Figma. Покращила
навігацію, структуру контенту та інтерфейс, виходячи з потреб користувачів (учнів, батьків та
вчителів).
Ключові навички: UI/UX дизайн, адаптивний дизайн, прототипування, інформаційна архітектура,
юзабіліті.
Інструменти: Figma, Google Analytics.
Результат: Розроблено сучасну та зручну концепцію дизайну, що вирішує проблеми UX в освітньому
секторі.
Лендинг для весільного фотографа Марії Коваленко,
https://www.figma.com/design/LSwGUDPGPKSVij8YmrywBA/Landing-page?node-id=0-1&t=p2VcgvVutgB
WBUbU-1 Розробила концепцію односторінкового сайту для презентації послуг, портфоліо та
швидкого зв’язку з фотографом. Дизайн виконаний у легкій, романтичній естетиці з м’якими тонами та
мінімалістичною композицією. Структура включає: Hero-секцію з CTA (заклик до дії), блок «Про
мене», галерею портфоліо, пакети послуг, переваги, відгуки та контактну форму.
Інструменти: Figma
Результат: Інтуїтивна навігація, чиста типографіка та емоційний візуальний сторітелінг, що сприяє
побудові довіри з потенційними клієнтами.

ДОСВІД РОБОТИ
Team Lead / Координатор відділу, "Fin Service" 12/2019 – 01/2022
Координація та комунікація: Керувала командою та взаємодією підрозділів; розвинула навички
управління стейкхолдерами.
Оптимізація процесів: Аналізувала та вдосконалювала Workflows для підвищення ефективності й
логіки структур.
Контроль якості: Забезпечувала точність звітності, розвиваючи увагу до деталей, критичну для UI.

ОСВІТА ТА КУРСИ​
GoIT — UX/UI Design — June 2025 – December 2025. ​
NIKOS-LTV — Basic Course in UI/UX Design — March 2024 – June 2024.​
SkillUp — Photoshop Course, 2D Art / Concept Art Course — 2019 — 2020.​