Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/18670794/

Досвід роботи

Перекладач англійської

з 10.2025 по нині (1 рік 2 місяці)
Такома Юнітас, Дистанційно (Транспорт, логістика)

Усний переклад
Переклад договорів та юридичних текстів
Супровід переговорів

Відеомонтажер

з 08.2024 по 02.2026 (1 рік 7 місяців)
Rebel Monkey, Чернівці (IT)

Відеомонтаж весільних і комерційних відео
Поетапне створення історії від чистки матеріалу до кольорокорекції і додавання пост ефектів

Вчитель англійської

з 10.2023 по 07.2024 (10 місяців)
The Teachers (школа англійської), Чернівці (Освіта, наука)

Створення плану уроків
Проведення уроків англійської
Ведення CRM журналу

Освіта

Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

035.041 Philology (Germanic languages and literature, first Literature, first major - English), EP "English-Ukrainian Translation and Translation and Interpretation from a Second Foreign Language, Чернівці
Незакінчена вища, з 2023 по 2027 (4 роки)

Знання і навички

• Teamwork
• Fast Learning
• Письмовий переклад
• Комунікабельність
• Креативність
• Відповідальність
• Усний переклад

Знання мов

Англійська — просунутий