Катерина

Катерина Герман
Юрист
Юрист із досвідом правового аналізу
та розробки документів.
Зосереджена на системній роботі з
інформацією, чіткості формулювань
та увазі до деталей.
Відкрита до релокації та інтеграції в
нові сфери.

Досвід роботи
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
2014 - 2017
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
м. Харків Юрисконсульт І категорії юридичного відділу
Правовий супровід діяльності університету та консультування підрозділів.
Розробка, правовий аналіз та погодження договорів.
Навички Підготовка внутрішніх положень, інструкцій та локальних актів.
Експертиза документів та перевірка кадрової документації.
Правовий аналіз та розробка
нормативних актів. Практичне
застосування законодавства та 2017
проведення юридичних досліджень. Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
Фокус на чіткості правових
формулювань і відповідності Провідний юрисконсульт юридичного відділу
документів чинним нормам. Підготовка, аналіз, узгодження та візування договорів.
Розробка пропозицій та зауважень до проєктів угод, контроль їх відповідності
Моніторинг у сфері додержання законодавству.
прав людини. Організація та Правова експертиза документів та перевірка оформлення внутрішніх актів
проведення виїзних і безвиїзних університету.
перевірок установ. Фіксація
виявлених порушень та підготовка 2018 - 2024
підсумкових звітів.
Харківська обласна організація профспілки працівників
освіти і науки України
Підготовка процесуальних
документів. Аналіз матеріалів та Юрисконсульт
складання правових документів Консультування членів профспілки з питань трудового законодавства (усно та
(позовів, скарг, відзивів, письмово).
клопотань). Проведення лекцій, семінарів і вебінарів для керівників закладів освіти, органів
місцевого самоврядування та профспілок.
Робота зі зверненнями та офіційна Розробка локальних нормативних актів, зокрема колективних договорів для ЗДО
комунікація. Проведення прийомів та ЗЗСО.
громадян та надання правової Підготовка зауважень і пропозицій до Галузевої та Регіональної угод, проєкту
допомоги. Розгляд скарг і підготовка Трудового кодексу та актів у сфері освіти.
офіційної кореспонденції. Складання звернень до органів влади та місцевого самоврядування щодо
захисту трудових прав працівників.

Взаємодія з органами влади та
організація заходів. Комунікація з 2024 - 2025
державними органами, місцевим Східне міжобласне територіальне відділення
самоврядуванням та громадським
сектором. Організація та проведення Антимонопольного комітету України
регіональних форумів, воркшопів і Головний спеціаліст юридичного відділу
круглих столів.
Підготовка процесуальних документів (позовних заяв, відзивів, заперечень,
клопотань).
Викладацька діяльність та публічні Взаємодія та ведення листування з органами влади та суб’єктами
виступи. Проведення лекцій, господарювання.
семінарів і вебінарів. Наставництво Складання звітів щодо судових справ та виконання рішень Антимонопольного
та розробка навчальних матеріалів. комітету України.
Аналітична робота та адаптація. 2025 - 2026
Системний аналіз великих обсягів Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
інформації та прийняття рішень.
Швидке опанування нових напрямів і Старший викладач кафедри державно-правових дисциплін
знань. юридичного факультету
Викладання дисциплін у сфері трудового права та права соціального
забезпечення (лекції та семінари для юридичного й соціологічного факультетів).

Сертифікати Розробка навчальних завдань, тестів та практичних кейсів.
Проведення занять на курсах підвищення кваліфікації.

Державний сертифікат про рівень
володіння державною мовою 2026
(Національна комісія зі стандартів
державної мови, 2024) - С2 Секретаріат Уповноваженого Верховної Ради України з
прав людини
«Доброчесна державна служба» Головний спеціаліст Відділу сприяння роботі регіональних
(Національне агенство з питань представництв Секретаріату Уповноваженого Верховної
запобігання корупції. Національне
Ради України з прав людини
агенство України з питань
державної служби, 2024) Проведення прийому громадян, допомога в оформленні та реєстрація звернень.
Розгляд скарг та звернень, підготовка офіційної кореспонденції та документів
реагування.
EF SET Certificate of English
Участь у моніторингових візитах до місць несвободи, соціальних, медичних та
(B1 Intermediate, EF Education First,
освітніх закладів, складання звітів за їх результатами.
2025).
Проведення безвиїзних перевірок сайтів органів влади щодо дотримання прав на
звернення та інформацію.
«Академічна доброчесність: онлайн Організація та проведення регіональних заходів за участю органів влади й
курс для викладачів» громадського сектору.
(Prometheus, 2025)

«Тренінговий курс ЮНЕСКО Освіта
«ШІ-грамотність для державних
службовців» 2011
(ЮНЕСКО (UNESCO), 2026)
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
Магістр права
«Ідентифікація постраждалих від
Системні знання галузей права та принципів правового регулювання.
торгівлі людьми та забезпечення
Навички роботи з нормативною базою та проведення юридичних досліджень.
доступу до допомоги в межах
Підготовка й оформлення правових документів.
Національного механізму
Аналіз правових норм та їх застосування для вирішення практичних ситуацій.
взаємодії»
(ГС «Коаліція НУО з протидії
торгівлі людьми» у межах проєкту 2019
за підтримки МОМ та Швеції, у
Національний юридичний університет імені Ярослава
співпраці з Мінсоцполітики
України та Нацсоцслужбою Мудрого
України, 2026)
Кандидат юридичних наук
Захист дисертації на тему «Свобода трудового договору як принцип трудового
права» (спеціальність 12.00.05).
Мови Комплексний аналіз законодавства, судової практики та наукових джерел.
Аргументація правових позицій, формулювання висновків та практичних
English (В1) рекомендацій.

Українська (С2)
2025
Харківський національний педагогічний університет імені
Г. С. Сковороди
Здобувач вищої освіти (друга вища освіта)
Здобуваю ступінь магістра за спеціальністю «Філологія (германські мови та
літератури, переклад включно)».
Вдосконалюю знання англійської мови з метою досягнення професійного рівня
володіння, розвиваю навички усного й письмового перекладу.
Освоюю академічне письмо, редагування текстів та професійну комунікацію для
розширення сфери діяльності.