Шукачу
Work.ua
Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
  • Файл

Юрій

Технічний письменник

Розглядає посади:
Технічний письменник, Технічний дизайнер, Технічний фахівець
Вік:
66 років
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон , ел. пошту, Facebook та LinkedIn.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/19432221/

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

YURI POLCHENKO
Legacy Technical Documentation Modernization Specialist

Kyiv, Ukraine (Remote)
Mob/Viber: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Site: tobto.org
Ukrainian native, English B2
LinkedIn: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

I help companies modernize legacy engineering documentation and transform decades of
technical expertise into structured, reusable AI-ready knowledge.

Services

● Legacy technical documentation modernization
● Technical documentation & Information Design
● FrameMaker, SGML & DITA XML
● XML & JSON structured content
● PDF to structured content conversion
● Semantic SVG & technical illustrations
● Documentation websites (HTML5, Astro)
● Front-end for technical content.

Tech Stack

FrameMaker, SGML, DITA, XML, JSON, HTML5, CSS3, JavaScript, Astro, SVG, PDF,
MySQL/PHP, Schema, RWD.

Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign, QuarkXPress.

Experience

● Mechanical Engineer by education
● Founder and Editor-in-Chief of two professional print magazines, leading projects
from concept and branding to a 20-person editorial team
● English translator and print designer for Yamaha musical instrument catalogs
● 20+ years of experience in web technologies, information design, SEO, and digital
publishing.

Інші резюме цього кандидата

Контент-редактор

Розглядає посади: Контент-редактор, Контент-менеджер

40 000 грн

Дистанційно

Вища освіта · Неповна зайнятість

  • Графічний дизайнер, Тobto, 9 років

Технічний дизайнер

Розглядає посади: Технічний дизайнер, Технічний письменник, Інженер з технічної документації, ще 1 посада

40 000 грн

Київ

Вища освіта · Неповна зайнятість

  • Графічний дизайнер, TOBTO, 10 років
  • Технічний письменник, Yamaha (Japan), 3 роки 5 місяців

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати

Кандидати у категоріях

Кандидати за містами

Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Work.ua Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/19432221/