Артем Ветеран

Артем ЗАМОЦНИЙ
Хочу повернутися до України і застосувати тут здобутий у Європі багаторічний
технічний досвід. Мій досвід – це поєднання теорії й документації з
практичним ремонтом і діагностикою власними руками.

ДОСВІД РОБОТИ

БАЖАНІ ПОСАДИ з 2024 ZF Friedrichshafen
Автор технічних навчальних курсів (автомобільна техніка)
Автор технічного контенту
2022 Armed Forces of Ukraine
Інженер Командир взводу, ст. лейтенант

IVECO Group
2022 – 2023 Спеціаліст технічної підтримки (Bus) у Польщі
2021 – 2022 Технічний інструктор / автор (Truck & Bus) у Польщі
+38 093 607 8442 2020 – 2021 Технічний інструктор / автор (Truck) у Франції
2015 – 2020 Технічний інструктор / автор (Truck & Bus) у Польщі
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Case IH / CNH Industrial (Київ)
Львів, Україна 2013 – 2015 Координатор післяпродажного сервісу
2012 – 2013 Сервісний інженер у дилерів CNH в Україні

2011 – 2012 Tyco Electronics Ukraine – TE Connectivity (Івано-Франківськ)
Керівник зміни на виробництві
НАВИЧКИ
2010 – 2011 Дрогобицький машинобудівний завод
• Автомобільні технології
Головний інженер
• Самохідні машини
• Написання технічної KHS Ukraine (Київ)
документації
2007 – 2010 Керівник відділу післяпродажного сервісу
• Навчання техперсоналу
2007 – 2007 Менеджер проектів
• Технічна підтримка
• J1939 / CAN / LIN / OBD 2002 – 2007 Goethe-Institut Ukraine
• Обробка сигналів і даних
Перекладач, відповідальний за зв’язки з громадськістю
• C / C++
• Посвідчення водія B/C/D/E 2001 – 2002 Київський національний університет ім. Тараса Шевченка
Викладач німецької мови і практики перекладу

МОВИ ОСВІТА
англійська upper 2007 – 2012 Хмельницький національний університет
intermediate Since Sep 2021 IVECO Poland
Інженер-механік
німецька advanced Technical Instructor and Originator (Truck & Bus)
польська advanced 1996 – 2001 Київський національний університет ім. Тараса Шевченка
французька intermediate Sep 2020 – Aug 2021Філолог,
IVECOперекладач
France з німецької й англійської мов
чеська elementary Technical Instructor and Originator (Truck)
нідерландська elementary 1999 – 2000 Бородянське ПТУ №26
Nov 2015 – Aug 2020Водій вантажного
IVECO Poland автомобіля, автослюсар
Technical Instructor and Originator (Truck & Bus)