Марія

МАРІЯ ЯЦЕЛИК

Про мене

Маю досвід уважної роботи з документами та
інформацією. Добре розбираюся в деталях,
умію проаналізувати ситуацію та вибудувати
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») логічну послідовність. Люблю досліджувати
причини подій і знаходити пояснення, яке має
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
сенс. Англійська у мене на рівні B2+, німецька -
LinkedIn:
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») B1+. Раніше перекладала різного роду
-yatselyk-80a623341 документи, в тому числі юридичні та медичні,

Освіта тож звикла до точної термінології та
відповідальності за формулювання. Швидко
Волинський національний
навчаюся, можу самостійно організувати свою
університет імені Лесі
Українки роботу та не боюся пропонувати покращення.
Спеціальність:
Навички
Англійська мова та
література (переклад Переклад англійською та німецькою мовами;
включно, німецька як
Робота з документами та текстовою
друга мова)
інформацією;
Мови
Аналіз ситуацій та пошук першопричин;
Німецька — B1+ Уважність до деталей і відповідальність у
Англійська — B2+ формулюваннях;
Китайська — А1 Швидке освоєння нових програм і процесів;
Вміння працювати з великим обсягом даних.
Хобі та інтереси

Вивчення іноземних мов Досвід
та культур;
Фотографія та створення Перекладач — переклади офіційних

візуального контенту; документів англійською (дипломи,

Подорожі; свідоцтва, довіреності та ін.) - понад 2 роки;

Читання; Робота на складі — робота з товарами та їх

Експериментальна характеристиками.

музика.