Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20089447/

Досвід роботи

Керівник проєкту

з 05.2024 по нині (2 роки 5 місяців)
NOIREVA Studio, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

Заснувала та веду власний сервісний бізнес із міжнародними клієнтами зі США та Європи.

Відповідаю за переговори з клієнтами, узгодження обсягу робіт та умов співпраці, організацію виконання проєктів, координацію підрядників, контроль строків і фінальний результат.

Робота організована повністю дистанційно, з самостійним веденням клієнтських проєктів від постановки задачі до здачі результату.

Вчитель англійської

з 06.2022 по 06.2024 (2 роки)
Ganztagsschule Egeln, Germany, Дистанційно (Освіта, наука)

Робота у державній школі Німеччини в міжнародному та багатокультурному середовищі.
Викладання та професійна комунікація німецькою й англійською мовами, планування та організація роботи, координація з адміністрацією, колегами та батьками.
Досвід роботи в німецькому професійному середовищі та взаємодії з людьми різного культурного й мовного походження.

Керівник проєкту

з 05.2021 по 02.2022 (10 місяців)
TM My Do Space, Нова Каховка (Легка промисловість)

Розробка та запуск міжнародного бренду, організація правового й адміністративного супроводу та підготовка до виходу на міжнародні ринки.
Організувала реєстрацію торгової марки у США, ЄС, Великій Британії та Україні.
Координувала взаємодію із зовнішніми підрядниками та міжнародними сторонами.

Керівник проєкту

з 09.2012 по 02.2022 (9 років 6 місяців)
TM Art&Play, Нова Каховка (Легка промисловість)

Заснувала та понад 10 років розвивала власний бренд екоіграшок і дитячих товарів.
Самостійно вела закупівлю матеріалів і комплектуючих: пошук та оцінка постачальників, переговори щодо цін і умов, узгодження характеристик продукції, замовлення партій, контроль відповідності та координація поставок.
Рішення щодо вибору постачальників приймала під власну фінансову відповідальність як власниця виробничого бізнесу.
Керувала повним операційним циклом: закупівлі, робота з постачальниками та підрядниками, виробництво, контроль якості, асортимент, дистрибуція та розвиток бренду.
Брала участь у міжнародних виставках і розвитку партнерських каналів.
2020 — Art&Play отримав нагороду «Краща еко-іграшка України».

Асистент керівника

з 08.2011 по 08.2012 (1 рік)
Німецько-український проєкт з виробництва вітрових веж, Краматорськ (Машинобудування)

Координувала взаємодію між німецькою та українською сторонами промислового проєкту з виробництва вітрових веж.
Супроводжувала виробничі процеси, комунікацію між сторонами, документацію, контроль виконання домовленостей та питання якості.
Отримала практичний досвід міжнародної B2B-координації у промисловому середовищі та роботи з європейськими стандартами.

Менеджер із закупівель

з 09.2010 по 08.2011 (1 рік)
Textile Group Bona Plus, Краматорськ (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Організовувала закупівлі та роботу з міжнародними постачальниками.

Здійснювала пошук та оцінку постачальників, проводила переговори щодо цін, комерційних умов і строків постачання, координувала замовлення та контролювала якість.

Працювала з постачальниками у Туреччині, Польщі та інших країнах. Особисто виїжджала до постачальників для переговорів, відбору продукції та вирішення питань співпраці.

Керівник відділу ЗЕД

з 06.2005 по 06.2009 (4 роки)
Jinhua Ocean International Trade Co., Ltd, China, Дистанційно (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Керувала відділом зовнішньої торгівлі китайської експортної компанії та відповідала за міжнародні B2B-продажі, роботу з клієнтами, виробниками й партнерами на зовнішніх ринках.

Вела переговори щодо продукції, цін і комерційних умов, координувала виконання експортних контрактів, виробництво, контроль якості та взаємодію між міжнародними клієнтами й китайськими заводами.

Працювала з клієнтами та партнерами зі США, України, Німеччини, Грузії та інших міжнародних ринків у різних товарних категоріях, зокрема будівельних матеріалах, алюмінієвих композитних панелях, ручному та електроінструменті, захисному спорядженні та кастомізованій продукції.

Мала прямий досвід B2B-роботи з американською компанією NUDO у сегменті будівельних матеріалів.

Координувала розробку кастомізованих продуктів із китайськими виробниками під вимоги міжнародних клієнтів. Один із проєктів включав розробку UV-resistant пластикових панелей нестандартної ширини для тепличних конструкцій: від узгодження технічних характеристик і комерційних умов до організації виробництва на китайському заводі.

Керувала командою Foreign Trade Department, контролювала якість продукції для експортних замовлень та міжнародну комунікацію.

Робочі мови: англійська та китайська.

Освіта

Institute of Economics and Humanities (KEGI)

Філологія: англійська та китайська мови, Краматорськ
Вища, з 1999 по 2004 (5 років)

Technical College of Donetsk State University of Economics and Trade

Товарознавство та комерційна діяльність, Краматорськ
Середня спеціальна, з 1997 по 1999 (2 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

Unit School of Business / Освітня бізнес-програма для підприємців за методологією University of California, Berkeley

2020-2021

Zhejiang Normal University (浙江师范大学) , China / Китайська Мова

2002-2003

Знання і навички

• Управління проєктами
• Ведення переговорів
• Міжнародний бізнес
• Комунікабельність
• Ведення переговорів з постачальниками
• Контроль якості продукції
• Управління процесами ЗЕД
• Міжнародні закупівлі
• Пошук та оцінка постачальників
• Робота з постачальниками
• Координація поставок
• Creative Direction
• Креативний продюсинг
• Відеовиробництво
• Production Management
• Generative AI
• Адаптивність
• Уміння аналізувати
• Дисциплінованість
• Водійські права кат. B
• Неконфліктність
• Організованість
• Чесність
• Укладання угод
• Самостійне прийняття рішень
• Закупівля будівельних матеріалів
• Ведення CRM
• Доброзичливість
• Продаж B2B
• Управління відділом продажу
• Організація відділу продажу
• Знання технік продажу
• B2B Sales
• Продаж B2C
• B2C Sales
• Уміння працювати в режимі багатозадачності
• Здатність до навчання
• Уважність
• Працьовитість
• Відповідальність

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Китайська — просунутий
• Німецька — середній
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Фахівець із ЗЕД та міжнародних закупівель із багаторічним досвідом міжнародної торгівлі, роботи з виробниками, постачальниками та B2B-клієнтами на ринках Китаю, США, України, Європи та Азії.

Чотири роки працювала в Китаї на керівній позиції Managing Director у Foreign Trade Department міжнародної експортної компанії. Керувала зовнішньоторговельним напрямом, міжнародною комунікацією та взаємодією між клієнтами й китайськими виробниками.

Маю практичний досвід пошуку та оцінки постачальників, переговорів щодо цін і комерційних умов, супроводу контрактів, координації виробництва, контролю якості, замовлень і міжнародних поставок.

Працювала з різними категоріями фізичних товарів та кастомізованою продукцією, включаючи будівельні матеріали, інструмент і виробничі компоненти. Координувала розробку продукції на китайських заводах під технічні та комерційні вимоги міжнародних клієнтів.

Понад 10 років самостійно організовувала закупівлі матеріалів і комплектуючих для власного виробничого бізнесу та приймала рішення щодо постачальників під власну фінансову відповідальність.

Вмію самостійно вести міжнародний напрям від постановки задачі до результату: знайти й оцінити постачальника, домовитися про умови, узгодити продукт, організувати виконання замовлення, контролювати строки, якість і вирішувати проблемні питання між сторонами.

Робочі мови: англійська та китайська. Німецька на середньому рівні.

Розглядаю дистанційну повну, неповну, проєктну або B2B співпрацю з відповідальністю за напрям і результат. Можу працювати як ФОП.