Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Досвід роботи

Керівник проєктів

з 08.2026 по нині (3 місяці)

— Заснував і веду вебстудію OLBO (olbo.com.ua): від брифу й ТЗ до запуску, ціноутворення, договори (публічна оферта погоджена з юристом), прийом оплат карткою.
— Розробка сайтів: лендинги, корпоративні сайти, інтернет-магазини, окремий напрям — сайти для оборонних компаній з OPSEC-перевіркою. Стек Next.js, React, Supabase, Vercel, Cloudflare.
— «Техогляд сайту» (Website Checker): власний онлайн-сервіс, що за хвилину перевіряє сайт за 13 показниками (безпека, пошта, швидкість, застарілі компоненти, Google і ШІ-пошук) і продає повний звіт з автоматичною доставкою після оплати; Telegram-бот, щомісячна підписка, продаж на Upwork, Fiverr, Guru.
— Аудити: технічний, швидкості, доступності (WCAG, європейський акт EAA — для клієнтів з ЄС, Норвегії, Канади), OPSEC-аудит для оборонних компаній, видимість у ШІ-пошуку, стійкість сайту.
— Супровід: щомісячне обслуговування, звіти про відвідуваність, захист від відключення, домен, DNS і пошта, профіль компанії в Google.
— Контент: тексти й статті для сайтів, мовна перевірка українсько-англійських сайтів, англійські версії, презентації для інвесторів, бізнес-плани й грантові заявки, короткі відеоролики.
— Сайт студії: PageSpeed на телефоні 99/100, доступність 100, SEO 100; українська й англійська версії. Демо-сайт оборонної компанії kraigard.com: каталог, сторінка для інвесторів, кар'єрний кабінет HR з оцінкою резюме ШІ.
— Дослідження ринку: англомовна присутність 49 українських оборонних компаній, огляд інвесторів США та Європи, порівняння сайтів 15 іноземних оборонних компаній (жовтень 2026).
— Підготував безкоштовні аудити сайтів для понад 25 оборонних компаній: мовні помилки, швидкість, OPSEC-ризики, англійські версії.
— Розробка ведеться командою із використанням ШІ-асистентів.

Керівник проєкту

з 02.2026 по нині (9 місяців)

— Заснував і розвиваю Balabony — платформу українських історій для дітей: продукт, контент, розробка, партнерства, фінансування.
— Дві моделі: передплата для батьків і соціальний доступ за 1 грн для внутрішньо переміщених осіб, людей з інвалідністю й ветеранів.
— Літературні конкурси для авторів: прийом робіт, модерація, публікація з авторськими профілями; робота з авторами й договори.
— Сайт: кабінет автора, бібліотека історій, оплата, адмінпанель. Стек Next.js, Supabase, Vercel. Готуємо аудіоверсії історій.
— Залучення грантів: GMF (2023), People in Need (2025), uCare / Victory Hubs (2026); заявку до Українського культурного фонду з міжнародним партнером зі Швеції допущено до переговорної процедури (2026).
— Отримав технологічні гранти: Google Ad Grants і ElevenLabs Impact Program
— Підготовка грантових заявок, бюджетів і звітності; партнерства з громадськими організаціями та освітніми ініціативами.

Керівник продукту

з 01.2026 по нині (10 місяців)

— Керую розвитком української літературної платформи balabony.com від ідеї до готовності до запуску: інтеграція з «Дією», підписання договорів через КЕП, онлайн-платежі, доступність за стандартом WCAG 2.1 AA.
— Разом із командою залучили 107 авторів і понад 1 000 творів; вибудували роботу з авторами: договори, кабінет автора, конкурси, щоденна комунікація.
— Відповідаю за контент-стратегію, пишу й редагую тексти для сайту, розсилок і соцмереж; пояснюю технічні рішення простою мовою для авторів, читачів і партнерів.
— Проєкт отримав підтримку: грант uCare Victory Hubs 2026 на озвучення історій, програму ElevenLabs Impact Program і Google Ad Grants (безоплатна реклама в Google).
— Налаштовую й веду рекламні кампанії Google Ad Grants та відстеження конверсій.
— Готую грантові заявки й веду комунікацію з українськими та міжнародними донорами.

Шеф-редактор

з 09.2017 по нині (9 років 2 місяці)

— Керую випуском чотирьох друкованих газет («Життя», «Життя. Історії» та інших) загальним накладом близько 1,56 млн примірників на рік із загальнонаціональним розповсюдженням через Укрпошту.
— Будую і веду редакційні процеси: планування випусків, робота з авторами й редакторами, редагування, контроль якості та дедлайнів.
— Пишу й редагую тексти для масової аудиторії: пояснюю складні теми простою і зрозумілою мовою.
— Відповідаю за комунікацію з партнерами, рекламодавцями та Укрпоштою.

Голова правління, грантовий менеджер

з 11.2005 по нині (21 рік)

— Очолюю громадську організацію з 2005 року: стратегія, команда, звітність перед донорами.
— Готую й подаю грантові заявки українською та англійською, веду бюджети й звіти.
Отримані гранти й програми підтримки:
— German Marshall Fund of the United States (2023) — тренінги для дітей ВПО та їхніх батьків.
— Фонд «Людина в біді» (People in Need), 2025.
— uCare Victory Hubs 2026: Rise — підтримано проєкт «Voices They Can Hear» (аудіоісторії).
— ElevenLabs Impact Program (2026) — безоплатний доступ до синтезу мовлення для озвучення історій.
— Google for Nonprofits / Google Ad Grants (з 2023) — безоплатна реклама в Google для проєктів організації.
— Поточні заявки: British Council, CEI Know-how Exchange Programme (з польським партнером Wolne Lektury), European Heritage Hub (запрошено до повної заявки).
— Пишу проєктні описи, бюджети й обґрунтування англійською та українською, шукаю міжнародних партнерів.
— Веду комунікацію з донорами, партнерами й медіа.

Освіта

Національний лісотехнічний університет України

Менеджмент у виробничій сфері, Львів
Вища, з 1993 по 1998 (5 років)

Знання і навички

• Управління проєктами
• Управління командою
• Грантовий менеджмент
• Написання грантових заявок
• Бюджетування
• PR-менеджмент
• Контент-маркетинг
• Редагування текстів
• Google Ads
• Google Analytics
• SEO
• Вебдоступність (WCAG)
• Розробка сайтів
• Програмування з використанням ШІ
• Технічне завдання
• Маркетингові дослідження
• Журналістика
• Медіаграмотність
• Уміння аналізувати
• MS Excel
• Управлінські навички
• Видавнича справа
• Фандрайзинг
• Конкурентний аналіз

Знання мов

• Українська — вільно
• Польська — просунутий
• Англійська — середній

Додаткова інформація

Понад 20 років керую проєктами в медіа, громадському секторі й цифрових продуктах: від ідеї й бюджету до запуску та звітності.

Що можу дати компанії:
— запуск і супровід вебпроєктів: ТЗ, робота з розробниками, тестування, швидкість і доступність сайтів;
— комунікації й PR: тексти для сайту, новини, робота з медіа (член НСЖУ з 2007 року);
— грантовий менеджмент: заявки українською та англійською, бюджети, звіти перед донорами;
— маркетинг: Google Ads, Google Analytics, SEO.

Умови: неповна зайнятість, Львів (офіс або гібрид) чи дистанційно.

Діючий ФОП, КВЕДи 62.01 «Комп'ютерне програмування», 62.02 «Консультування з питань інформатизації», 90.03 «Індивідуальна мистецька діяльність» — можлива співпраця за договором.

Проєкти: olbo.com.ua · balabony.com · kraigard.com (демо)