Особисті дані приховані

ДМИТРЕНКО ДАНІЇЛ
Фахівець баз даних

ПРОФІЛЬ
Фахівець/адміністратор баз даних із 3+ роками досвіду в гуманітарному секторі. Проєктую та
адмініструю бази даних і системи збору даних для мережі з 9 локацій, автоматизую звітні
процеси (n8n, REST API, скрипти) та розробляю дашборди для моніторингу проєктів. Раніше
реалізував 2 системи «під ключ» (KoBoToolbox → Google Sheets → Apps Script) та адміністрував
4 довготривалі програми. Ключові компетенції: якість і валідація даних, автоматизація рутини,
робота з польовими командами та стейкхолдерами.

ДОСВІД РОБОТИ
МБФ “Карітас України” — Фахівець баз даних 05.2026 - дотепер
Архітектура та адміністрування БД: Проєктую та адмініструю бази даних (Google
Sheets / Google Workspace) для 9 локацій у різних містах: єдина структура, рольовий
доступ, контроль цілісності, консолідація в наскрізні реєстри. Наразі — понад 70
активних баз, ~15 тис. записів на місяць.
Автоматизація процесів: Google Apps Script і n8n — планові тригери, вебхуки,
синхронізація між системами, автоматична валідація та звірка даних. Автоматизував
понад 10 процесів, що раніше велися вручну.
Інтеграції та API: Обмін даними через REST API (KoBoToolbox, Google APIs, зовнішні
сервіси) — автоматичне вивантаження submissions і наповнення баз без ручного
втручання.
Збір даних: Проєктую складні анкети в KoBoToolbox (логіка пропусків, валідація,
довідники, розрахункові поля), розгортаю форми для польових команд і супроводжую
збір по всіх локаціях.
Дашборди: Looker Studio для моніторингу показників у розрізі локацій — керівництво та
проєктні менеджери отримують актуальні дані без запитів на вивантаження.

БО “БФ “Карітас Харків” — Адміністратор баз даних 01.2023 - 04.2026
Системи «під ключ»: Спроєктував і впровадив 2 системи збору даних (KoBoToolbox →
Google Sheets → Apps Script) з автоматичною обробкою анкет — це прибрало помилки
ручного введення.
Цілісність даних: Відповідав за верифікацію та чистоту даних 4 масштабних програм:
дедублікація реєстрів, підготовка баз до аудитів, стандарти перевірки для польових
команд.
Автоматизація звітності: Розробив алгоритми трансформації «сирих» даних у готові
звіти (ActivityInfo, RAIS+/PAIS+) — час підготовки документації скоротився на 70%.

Комп’ютерний магазин “CompX” — Комірник-логіст 06.2022 - 12.2022
Складський облік у 1С: повний цикл обігу товарів, регулярні інвентаризації, усунення
розбіжностей.
Встановлення та налаштування ОС і ПЗ, збірка та діагностика ПК.

Бар “Білий налив” — Старший бармен 06.2019 - 02.2022
Керування зміною, навчання нових співробітників, касова звітність та інвентаризації.

HARD SKILLS
Databases & Data Quality (Advanced): проєктування та адміністрування баз даних у
Google Sheets; структура даних для мережі з 9 локацій; рольовий доступ і контроль
цілісності; валідація та аудит якості даних; дедублікація реєстрів; стандартизація
внесення даних
Automation & Integrations (Advanced): Google Apps Script (складні скрипти, тригери,
кастомні функції); n8n (сценарії, вебхуки, синхронізація систем); REST API та робота з
JSON (KoBoToolbox API, Google APIs); Telegram-боти для робочих задач
Data Collection (Advanced): KoBoToolbox — складні анкети, логіка пропусків, вбудована
валідація, довідники, розрахункові поля; Google Forms; ActivityInfo; CommCare;
RAIS+/PAIS+
Data & Reporting (Advanced): Google Sheets та Microsoft Excel (складні формули,
зведені таблиці, захист від помилок при заповненні); Google Workspace; реєстри на
виплати; донорська та проєктна звітність
Data Protection (Intermediate): робота з персональними даними бенефіціарів;
розмежування доступів; дотримання політик захисту даних
BI & Visualization (Intermediate): Looker Studio (дашборди для моніторингу в розрізі
локацій); Power BI
Technical (Intermediate): діагностика та збірка ПК; встановлення й налаштування ОС і
ПЗ
Design (Intermediate): Adobe Photoshop; Canva (презентації, банери, поліграфія)
SOFT SKILLS
Аналітичне мислення, уважність до деталей
Організованість, тайм-менеджмент, пріоритизація
Комунікація та командна взаємодія
Team Lead: координація, розподіл задач, контроль виконання, підтримка та мотивація,
навчання команди, створення ТЗ і документації
Координація збору даних і робота зі стейкхолдерами
Ініціативність, оптимізація процесів, відповідальність
Клієнтоорієнтованість, вирішення конфліктів

НАВЧАННЯ
Магістр, Психологія — НТУ «ХПІ», 2024р.
Бакалавр, Соціологія, реклама та PR — ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2023р.
Середня освіта (математичний ухил) — Харківська гімназія №13, 2019р.

МОВА
Українська — вільна
Англійська — A2 (робоче листування, технічна документація)