Катерина

ПРО СЕБЕ
КАТЕРИНА Львів, 79048, Україна
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Медіакомунікаційник із 3-
річним досвідом у Charitable
КОЛОДІЙ [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Foundation Knights of MEDIA COMMUNICATIONS
Columbus, де успішно SPECIALIST
поєднував креативність із
чітким медіа-плануванням,
редагуванням контенту та
моніторингом медіаринку.
Володію сильними
ДОСВІД РОБОТИ
комунікаційними навичками,
публічними виступами й CHARITABLE Media communications specialist
самоорганізацією. FOUNDATION
Займалась просуванням нашої компанії в медіа:
KNIGHTS OF
COLUMBUS написання статей для міжнародних видань, прес-
релізів. Важливою складовою роботи є співпраця
НАВИЧКИ Львів
2024 – 2026 з іншими медіа та їх моніторинг, адже це
дозволяло розширювати працю компанії та
ПУБЛІЧНІ ВИСТУПИ
впізнаваність її діяльності. Також я брала активну
участь у зйомках різноманітних репортажів,
САМООРГАНІЗАЦІЯ відвідувала конференції та робочі зустрічі, на
яких брала інтерв'ю для подальших статей.
КОМУНІКАЦІЯ Займалась розробкою благодійних проєктів та
подій, які слугують на благо іншим людям.
КРЕАТИВНІСТЬ
CHARITABLE Перекладач
МЕДІА-ПЛАНУВАННЯ FOUNDATION
KNIGHTS OF Здійснювала різноманітні переклади англійською
РЕДАГУВАННЯ КОНТЕНТУ COLUMBUS мовою: документацій, книг, брошур, статей.
Львів
Супроводжувала різноманітні делегації як
МОНІТОРИНГ МЕДІАРИНКУ 2024 – 2026 синхронний перекладач.

СТВОРЕННЯ ПРЕЗЕНТАЦІЙ ENGLISHDOM English tutor
Львів Викладала англійську дітям та дорослим в онлайн
2023 – 2024
школі іноземних мов. Проводила speaking clubs, а
ПОСИЛАННЯ також тренінги англійською мовою.

Статті в міжнародному
ОСВІТА
виданні:
https://www.columbiamagazine.
УКРАЇНСЬКИЙ Бакалавр
org/ КАТОЛИЦЬКИЙ
УНІВЕРСИТЕТ Отримала вищу освіту в галузі Гуманітарних наук
в Українському католицькому університеті на
Львів
МОВИ 2026 спеціальності «Філологія», де здобула
мікрокваліфікації «Перекладацькі студії» та
Англійська «Основи управління проєктами». Пройшла курси
видавничої та редакторської справи.
Німецька
UNIVERSITÉ Бакалаврат
CATHOLIQUE DE
LILLE Отримала диплом про проходження
ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ спеціалізованого навчання в Лілльському
Лілль, Франція
2026 католицькому університеті у Франції. Основна
Національність специфіка навчання: редакторська справа,
загальна літературна критика, основи
Українка
журналістики та міжкультурні комунікації.
Дата народження
25 груд 2004
КУРСИ

ШКОЛА Основи редакторської справи
УНІВЕРСАЛЬНОГО
ЖУРНАЛІСТА
бер 2023