Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Mariia
Project manager
- Місто проживання:
- Львів
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Шукач вказав: Телефон
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20291353/
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Mariia Borodii
Software Engineer (Python) | Transitioning into Project Management
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Profile
Software and Data Engineer transitioning into Project Management, with hands-on experience supporting a Project
Manager in team meetings, sprint planning, and retrospectives. Combines task creation and documentation
experience with an engineering background in data automation, backend services, and cloud infrastructure. Brings
practical knowledge of Agile/Scrum delivery, cross-functional collaboration, and change impact analysis, supported
by teaching experience.
Core skills
Project management support: Assisted a Project Manager in facilitating team meetings, sprint planning sessions,
and retrospectives; created and updated tasks. Methods and tools: Agile, Scrum, Jira, Confluence, ClickUp, GitHub
Projects.
Engineering: Python, SQL, pandas, Spark, REST APIs, Azure, AWS S3 and Lambda, Airflow, Terraform, Docker, GitHub
Actions, Jenkins, Git, PostgreSQL, Elastic Stack and Kibana. Supporting skills: Impact analysis, technical
documentation, testing, and knowledge sharing.
Professional experience
Software Engineer (Python) | Binariks | Wrangles
Current project
Data automation platform spanning a Python library, backend APIs, data extraction services, and an Excel
integration.
• Develop data transformation and integration capabilities, including lookup enhancements, file formats, database
connectors, and consistent extraction outputs.
• Implement model versioning, metadata management, access controls, and organization management features
across platform components.
• Improve interoperability between Python workflows, backend services, and Excel by aligning schemas,
permissions, and output handling.
• Contribute to AI extraction and embedding integrations, compatibility fixes, and clearer error reporting.
• Strengthen reliability through regression tests, CI improvements, managed database transactions, and external
resource lifecycle handling.
• Work on model catalog integration and investigate dependencies across APIs, documentation, and AI-assisted
workflows.
Data Engineer | Artefact project
2024-2025
Data consulting and digital marketing project focused on turning business data into usable datasets.
• Automated daily and weekly data ingestion with Python; monitored and reported on data quality.
• Built and maintained data cleaning, transformation, aggregation, and feature engineering workflows with Spark
and pandas.
• Worked with ETL pipelines and CSV, Parquet, and SQL integrations; investigated ingestion failures and
performance issues.
• Maintained an Azure WebApp service to support availability.
Earlier professional experience
Software Developer | Edvantis
Selected projects
Public Cloud Migration | 2 months
Contributed to the migration of client infrastructure to Azure. Developed automated deployment and CI/CD
pipelines and Python scripts for service configuration. Wrote unit tests, participated in code reviews, and
investigated and resolved issues.
Technologies: Python, Microsoft Azure, GitHub Actions, Jenkins, GitHub
Data Management | Integration middleware
Supported a common data model for exchanging information between systems. Assessed entity suitability,
modeled entity-related processes, created and updated entities, analyzed the impact on affected components, and
maintained support documentation.
Technologies: Jira, GitHub, Google Sheets, YAML, XML, Maven
Clearance Pricing | 2021-2023
Worked on an AI/ML-based retail markdown pricing solution. Developed and upgraded Airflow workflows,
configured CI/CD, and provisioned Azure infrastructure with Terraform. Implemented logging, uptime monitoring,
and alerts; performed data manipulation, testing, and code reviews.
Technologies: Python, pandas, Airflow, Azure, Terraform, GitHub Actions, Elastic Stack, Kibana
Supply Chain | 2020-2021
Developed components and REST APIs for a standardized data layer supporting software delivery. Automated
deployment, configured CI/CD and monitoring, and performed data manipulation, unit testing, and code reviews.
Technologies: Python, Azure, GitHub Actions, Elastic Stack, Kibana
Data Management | Partner Data Server | 2019-2020
Developed an administrative interface and APIs for a partner data platform. Implemented React components,
Redux state management, and API integration; worked with DynamoDB and LINQ and contributed tests and code
reviews.
Technologies: .NET, ASP.NET, React, Redux, REST APIs, DynamoDB, HTML, CSS
Retail Management and Desktop Application
Built Angular interfaces and REST APIs for retail pricing, customer groups, and sales management. Wrote SQL scripts
and implemented validation and MVC application logic. On a separate remote desktop application, developed
WinForms interface components and contributed testing and code reviews.
Technologies: .NET, Angular, ASP.NET MVC, SQL Server, Azure, WinForms
Teaching experience
Python Lecturer | Hillel IT School
2023 | 6 months
Prepared and delivered Python Basics lectures, developed course materials and curriculum, reviewed code, graded
assignments, and supported students throughout the course.
Education
MSc in Software Engineering | Lviv Polytechnic National University | 2020-2022
BSc in Software Engineering | Lviv Polytechnic National University | 2016-2020
Software Engineer (Python) | Transitioning into Project Management
[
Profile
Software and Data Engineer transitioning into Project Management, with hands-on experience supporting a Project
Manager in team meetings, sprint planning, and retrospectives. Combines task creation and documentation
experience with an engineering background in data automation, backend services, and cloud infrastructure. Brings
practical knowledge of Agile/Scrum delivery, cross-functional collaboration, and change impact analysis, supported
by teaching experience.
Core skills
Project management support: Assisted a Project Manager in facilitating team meetings, sprint planning sessions,
and retrospectives; created and updated tasks. Methods and tools: Agile, Scrum, Jira, Confluence, ClickUp, GitHub
Projects.
Engineering: Python, SQL, pandas, Spark, REST APIs, Azure, AWS S3 and Lambda, Airflow, Terraform, Docker, GitHub
Actions, Jenkins, Git, PostgreSQL, Elastic Stack and Kibana. Supporting skills: Impact analysis, technical
documentation, testing, and knowledge sharing.
Professional experience
Software Engineer (Python) | Binariks | Wrangles
Current project
Data automation platform spanning a Python library, backend APIs, data extraction services, and an Excel
integration.
• Develop data transformation and integration capabilities, including lookup enhancements, file formats, database
connectors, and consistent extraction outputs.
• Implement model versioning, metadata management, access controls, and organization management features
across platform components.
• Improve interoperability between Python workflows, backend services, and Excel by aligning schemas,
permissions, and output handling.
• Contribute to AI extraction and embedding integrations, compatibility fixes, and clearer error reporting.
• Strengthen reliability through regression tests, CI improvements, managed database transactions, and external
resource lifecycle handling.
• Work on model catalog integration and investigate dependencies across APIs, documentation, and AI-assisted
workflows.
Data Engineer | Artefact project
2024-2025
Data consulting and digital marketing project focused on turning business data into usable datasets.
• Automated daily and weekly data ingestion with Python; monitored and reported on data quality.
• Built and maintained data cleaning, transformation, aggregation, and feature engineering workflows with Spark
and pandas.
• Worked with ETL pipelines and CSV, Parquet, and SQL integrations; investigated ingestion failures and
performance issues.
• Maintained an Azure WebApp service to support availability.
Earlier professional experience
Software Developer | Edvantis
Selected projects
Public Cloud Migration | 2 months
Contributed to the migration of client infrastructure to Azure. Developed automated deployment and CI/CD
pipelines and Python scripts for service configuration. Wrote unit tests, participated in code reviews, and
investigated and resolved issues.
Technologies: Python, Microsoft Azure, GitHub Actions, Jenkins, GitHub
Data Management | Integration middleware
Supported a common data model for exchanging information between systems. Assessed entity suitability,
modeled entity-related processes, created and updated entities, analyzed the impact on affected components, and
maintained support documentation.
Technologies: Jira, GitHub, Google Sheets, YAML, XML, Maven
Clearance Pricing | 2021-2023
Worked on an AI/ML-based retail markdown pricing solution. Developed and upgraded Airflow workflows,
configured CI/CD, and provisioned Azure infrastructure with Terraform. Implemented logging, uptime monitoring,
and alerts; performed data manipulation, testing, and code reviews.
Technologies: Python, pandas, Airflow, Azure, Terraform, GitHub Actions, Elastic Stack, Kibana
Supply Chain | 2020-2021
Developed components and REST APIs for a standardized data layer supporting software delivery. Automated
deployment, configured CI/CD and monitoring, and performed data manipulation, unit testing, and code reviews.
Technologies: Python, Azure, GitHub Actions, Elastic Stack, Kibana
Data Management | Partner Data Server | 2019-2020
Developed an administrative interface and APIs for a partner data platform. Implemented React components,
Redux state management, and API integration; worked with DynamoDB and LINQ and contributed tests and code
reviews.
Technologies: .NET, ASP.NET, React, Redux, REST APIs, DynamoDB, HTML, CSS
Retail Management and Desktop Application
Built Angular interfaces and REST APIs for retail pricing, customer groups, and sales management. Wrote SQL scripts
and implemented validation and MVC application logic. On a separate remote desktop application, developed
WinForms interface components and contributed testing and code reviews.
Technologies: .NET, Angular, ASP.NET MVC, SQL Server, Azure, WinForms
Teaching experience
Python Lecturer | Hillel IT School
2023 | 6 months
Prepared and delivered Python Basics lectures, developed course materials and curriculum, reviewed code, graded
assignments, and supported students throughout the course.
Education
MSc in Software Engineering | Lviv Polytechnic National University | 2020-2022
BSc in Software Engineering | Lviv Polytechnic National University | 2016-2020
Схожі кандидати
-
Керівник проєктів
Дистанційно -
Project manager
80000 грн, Дистанційно, Інші країни -
Project-менеджер
Дистанційно -
Керівник проєкту
Дистанційно, Вінниця , ще 6 міст -
Керівник проєкту
Дистанційно, Інші країни -
Проєктний менеджер
Дистанційно, Івано-Франківськ, Київ