Резюме от 13 октября 2017 PRO

Гонтарь Виктор Александрович

Переводчик румынского, молдавского

Неполная занятость, удаленная работа.

Дата рождения:
30 августа 1950 (67 лет)
Город:
Одесса

Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Преподаватель-репетитор румынского языка

с 01.1995 по наст. время (22 года 9 месяцев)
Частное лицо, Одесса (Частное лицо)

Обучение литературному румынскому языку на основе собственного опыта, учебника А. Садецкой, фольклорных материалов, литературных произведений румынских авторов.

Переводчик

с 08.1976 по наст. время (41 год 2 месяца)
Частное лицо, (иностранные языки)

Письменные и устные переводы с румынского/молдавского и на румынский/молдавский.


Образование

Военный институт МО СССР

Факультет иностранных языков, Москва

Высшее, с 07.1970 по 08.1976 (6 лет 1 месяц)

Специальность: переводчик-референт


Дополнительное образование

  • Центр профессионального обучения "Romexpress", г. Кишинев (2000)

Профессиональные и другие навыки

  • Навыки работы с компьютером
    Компьютер в режиме пользователя. Доступ в Интернет - постоянный
  • Преподавание румынского (20 лет опыта)
    Эксперт, использую в настоящее время.
  • Письменные и устные переводы (37 лет опыта)
    Эксперт, использую в настоящее время.

Знание языков

  • Румынский — эксперт
  • Арабский — эксперт

Дополнительная информация

Многолетняя работа в Румынии и Молдавии


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: