Особисті дані приховані

Maryna Machok
Bachelor’s graduate in Philology (English and German Languages) with practical experience gained
during an internship at a translation agency, where I translated legal documents and medical
records. I am responsible, detail-oriented, punctual, organized, goal-oriented, and a quick learner. I
am committed to continuously improving my professional skills, particularly by further developing my
English language proficiency. My goal is to become a highly qualified translator, apply my knowledge
in practice, and build a successful career in the field of written translation.
Personal
Education and Qualifications
Name
Maryna Machok Bachelor Oct 2022 - Jun 2026
Phone number Vasyl’ Stus Donetsk National University, Vinnytsia
+380960114563 2019 – 2020
Email Flash English Language School
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Studied at Flash English Language School, where I achieved B1 (Intermediate) level of English
proficiency.
Languages
2022 – 2026
Bachelor’s Degree in Philology
Specialization: Germanic Languages and Literatures (including Translation), First Language –
English
English B2 Degree Programme: English and a Second Foreign Languages and Literatures (including
Ukrainian Native Translation)
Department: Department of Translation Theory and Practice

Studied English and a second foreign language, translation theory and practice, intercultural
communication, grammar, stylistics, lexicology, and other philological disciplines.
Successfully completed an internship during the fourth year of study at LetsTranslateTranslation
Agency (Vinnytsia, Ukraine).
During the internship, translated legal documents and medical records, ensuring accuracy,
correct use of professional terminology, and compliance with document formatting standards.

2024 – Present
Private English Language Tutoring
Continuously improving my English language proficiency through one‑on‑one lessons with a
private tutor.
Strengthening my grammar, expanding my vocabulary, and enhancing both written and spoken
communication skills.
Developing my written translation, listening comprehension, and professional communication
skills in English.