Дмитро
Перекладач англійської, 40 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 42 роки
- Місто:
- Вінниця
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2271853
Досвід роботи
Менеджер з продажу В2В
з 02.2023 по нині
(1 рік 4 місяці)
JADE bridal shoes, Вінниця (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)
Пошук нових В2В клієнтів за кордоном, супровід існуючих. Керування і розвиток проекту з дистрибуції жіночого весільного взуття власного виробництва в мережах весільних салонів в Європі та світі. Спілкування з клієнтами на індивідуальному рівні, розробка персональних пропозицій.
Менеджер ЗЕД
з 09.2022 по 02.2023
(5 місяців)
Юпітер, Вінниця, Вінниця (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)
Пошук нових клієнтів в країнах ЄС. Укладення міжнародних договорів, ведення перемовин та ділового листування. Супровід вантажу залізничним та автомобільним транспортом. Пошук та участь у міжнародних виставках. Переклад Англ-Укр-Англ ділової та іншої документації. Ведення бази клієнтів.
Аудитор / Тім лидер
з 01.2015 по 08.2020
(5 років 7 місяців)
CTGF Україна, Вінниця (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)
Аудит рахунків на перевозки по всьому світі. Весь спектр перевезень (наземний транспорт, повітряний, море, залізниця та курь’ерські служби). Клієнтами компанії є такі світові бренди, як IBM, Parker Hannifin, Land Rover, Thermo та ін. (всього близько 50 клієнтів). Офіс в Україне є дочернім підприємством від Британської компанії, з резиденцією в Бірмингемі. Так як я був першим працівником в украинському офісі (на 2020 рік в офісі вже працювало більше 60 осіб), через моє навчання пройшла більшість співробітників компанії. В результаті накопичення мого досвіду, я став Тім Лідером команди, що працювала з основним клієнтом IBM. Моїми обов’язками було навчання і контроль роботи команди, проведення онлайн мітингів з вищим керівництвом. Перевірка правильного виконання задач команди в установлені терміни, виправлення помилок і проведення зборів команди.
Менеджер ЗЕД
з 12.2013 по 09.2014
(9 місяців)
Ай.Би.Тек, Київ (Охорона, безпека)
Перекладач / Копірайтер
з 01.2009 по 11.2013
(4 роки 10 місяців)
Дом, Киев (Освіта, наука)
Переклад статей з Англійської на Українську і навпаки. Написання і редагування статей Англійською та Українською мовами
Освіта
Вінницький Педагогічний Університет
Іноземних мов, Вінниця
Вища, з 1999 по 2004 (5 років)
Знання і навички
Знання мов
- Українська — вільно
- Російська — вільно
- Англійська — просунутий
Інвалідність
Третя група.
У мене цукровий діабет. З обмежень по роботі тільки - надважка фізична праця.
Інші резюме цього кандидата
Вінниця
Вища освіта · Повна зайнятість
- Менеджер з продажу В2В, JADE bridal shoes, 1 рік 4 місяці
Вінниця
Dmitry Glavish Junior/assistant Python Developer Strong english knowledge, confirmed by long experience of comunicating with native speakers EDUCATION Senior Vinnitsa State Pedagogical University +38...
Схожі кандидати
Переводчик английского, польского
42000 грн, Вінниця
Переводчик английского, русского на украинский, текстов, статей, контента
Вінниця, Дніпро
,
ще 8 міст
Перекладач англійської
8000 грн, Вінниця, Дистанційно
Перекладач англійської
8000 грн, Вінниця
Перекладач англійської
Вінниця, Дистанційно
Перекладач англійської
Вінниця, Дистанційно