Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/24128

Додаткова інформація

РЕЗЮМЕ

Дебрина Алеся Петровна


Контактный телефон: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Дата рождения: 02.08.1976г.
Семейное положение: замужем, два сына

Цель: Желание работать в хорошей, сплоченной команде.
Перспектива карьерного роста и профессионального
развития.

Образование: Высшее гуманитарное

1994г. – 2000г. Киевский национальный лингвистический университет.
Присвоена квалификация – экономист - менеджер
непроизводственной сферы со знанием английского
языка.



Знание языков: Русский и украинский – родные, английский - свободно.

Опыт работы:

2006г. Европейский банк развития и сбережений. Ассистент
Главы Правления, Начальник секретариата.
Основные обязанности:
•организация рабочего дня руководителя;
•прием и распределение деловой корреспонденции;
•прием документации на подпись;
•встреча VIP персон;
•контроль исполнения поручений;
•перевод деловой документации;
•переписка на английском языке;
•личный переводчик руководителя



2002г. –2006 г. Частное преподавание английского языка, работа переводчиком с иностранцами.
1998 г-1999 г. Компания по изготовлению и доставке холодильников и холодильных камер. Переводчик.
Основные обязанности:
•ведение переговоров с иностранными партнерами по телефону;
•деловая переписка на английском языке

1996г-1998 г. САО «Мрія» - туристическая фирма. Частный преподаватель английского языка персоналу фирмы, переводчик.

1994г-1996г. Казино «Фламинго» - персональный ассистент директора,
переводчик, где выполняла следующие функции:

•организация и синхронный перевод на деловых встречах;
•контроль исполнения поручений;
•прием деловой корреспонденции;
•личный переводчик руководителя

Дополнительная информация:
Владею персональным компьютером как пользователь.

Деловые качества:
инициативность, коммуникабельность, ответственность,
пунктуальность, быстрая обучаемость, творческий подход, организаторские и аналитические способности, умение искать и находить компромиссные решения в интересах фирмы, умение работать в команде.


Увлечения: Чтение, музыка, рыбалка.

Заработная плата на время испытательного срока – от 700у.е.