Ольга
Переводчик немецкого и английского языков
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 34 роки
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2518345
Досвід роботи
Specialist Regulatory Tracking
з 09.2018 по нині
(5 років 8 місяців)
Landbell AG, Maйнц (Environment)
Media analyst
з 02.2017 по нині
(7 років 3 місяці)
PRIME Research, Франкфурт, Германия (Media research, evaluation and analysis)
Переводчик
з 10.2016 по 01.2017
(3 місяці)
Station Wien, Вена, Австрия (Образование и культура)
Освіта
Венский университет
Department of English, Anglophone Literatures and Cultures, Вена, Австрия
Вища, з 2016 по 2017 (5 місяців)
Майнцский Университет Иоганна Гутенберга
Факультет философии и филологии, Американистика/ Английская литература и культура, Майнц, Германия
Вища, з 2011 по 2016 (5 років 5 місяців)
Горловский Государственный Педагогический Институт Иностранных Языков
Переводческий факультет, Перевод английского и немецкого языков, Горловка, Украина
Незакінчена вища, з 2006 по 2009 (3 роки 1 місяць)
Во время учебы в институте, была пройдена практика в сфере отельного бизнеса в Американском штате Аляска (май 2009 - сентябрь 2009). Полгода спустя я также принимала участие в программе по культурному обмену в Германии (апрель 2010 - апрель 2011).
Додаткова освіта та сертифікати
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, "Sprechen im Studium", "Übungen zur Aussprache (Lautbildung und Intonation)" (C1 GeR)
10.2011-03.2012
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, "Lektüre wissenschaftlicher Texte", "Sprechen im Studium" (C1 GeR)
10.2011-03.2012
Майнцский Университет Иоганна Гутенберга, "Einführung in die Fachsprache der Geistes- und Sozialwissenschaften" (C2 GeR)
04.2014-09.2014
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, "Français intermédiaire" (B2.1 GeR)
2018, 3 месяца
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, "Curso intermedio alto de español" (B 2.2. GeR)
2018, 3 месяца
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, PowerPoint
2017, 1 неделя
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, Excel
2017, 1 неделя
Майнцский Университет Иоанна Гутенберга, Photoshop
2017, 1 неделя
Знання і навички
Знання мов
- Іспанська — середній
- Французька — середній
- Українська — вільно
- Російська — вільно
- Англійська — просунутий
- Німецька — просунутий
Схожі кандидати
Письмовий перекладач (англійська та німецька мови)
Інші країни, Дистанційно
Перекладач англійської, німецької мови
Дистанційно
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Перекладач німецької та англійської мов
30000 грн, Київ, Дистанційно
Викладач англійської, німецької мови, перекладач
35000 грн, Дніпро, Інші країни, Дистанційно
Перекладач англійської та німецької мов
10000 грн, Київ, Житомир
,
ще 2 міста