Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Досвід роботи

вчитель англійської мови

з 01.2010 по нині (14 років 4 місяці)
Освіта, наука

Перекладач англійської мови

з 10.2008 по 11.2009 (1 рік 1 місяць)
ТОВ "Інвест Фінанс Компані", Ивано-Франковск (Юридичні, освітні та перекладацькі послуги)

В обо"вязки входило: переклад на англійську та німецьку мови (технічна та фінансова тематики)

Освіта

Прикарпатський Національний Університет ім. В. Стефаника

Факультет романо-германської філології.Спеціальність: мова і література (Англійська), Івано-Франківськ
Вища, з 2003 по 2008 (4 роки 9 місяців)

Присвоєна кваліфікація: Філолог, викладач англійської, німецької мов та зарубіжної літератури

Додаткова освіта та сертифікати

Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти

2019

Знання і навички

Знання мов

Англійська — просунутий

Додаткова інформація

На даний час виконую письмові переклади в основному в юридичній сфері на/з англійську мову. За час роботи доводилося виконувати переклади різних тематик. Досвід роботи перекладачем з 2014 року. Мовні пари (за 1800 знаків з пробілами): укр/англ (70-80 грн), рос/англ (70-80 грн), рос/укр (40 грн). З 2016 року є досвід роботи коректором.

e-mail:[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)