Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3675808

Додаткова інформація

Абрамович Вероніка Євгеніївна
Телефон: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Дата народження: 15.03.1977

Ключові компетенції:
Кандидат педагогічних наук зі спеціальності «Теорія і методика професійної освіти»;
Професіонал в галузі філології та педагогіки;
Значний досвід ґрунтовної науково-дослідної роботи з історії, педагогіки, філології, медичної освіти і науки, економіко-політичних аспектів організації системи охорони здоров’я, написання наукових статей, тез конференцій тощо;
Викладання іноземних мов (англійська та французька) з застосуванням сучасних активних та інтерактивних методів навчання;
Якісний переклад текстів наукової, педагогічної, медичної, культурологічної та іншої тематики, усний послідовний переклад на переговорах та нарадах, ділове листування;
Розробка навчально-методичного супроводу вивчення іноземних мов (навчальні посібники, методичні рекомендації, навчальні програми, контрольні роботи, тести тощо);
Досвідчений користувач Інтернет (контент-наповнення освітнього порталу та сайту, розробка подкастів, ведення форумів, просування сайту, копірайтінг), програмного забезпечення та офісного обладнання.

Освіта:
2002 – 2008 рр.: Київський національний лінгвістичний університет, повна вища освіта за спеціальністю «Мова та література (англійська)», кваліфікація: філолог, викладач англійської мови і зарубіжної літератури.
Додаткова освіта:
09. 2013 р. – 06. 2014 р.: Курс підвищення кваліфікації «Розробка та використання електронного навчального контенту» (НМУ імені О. О. Богомольця, Київ);
09 – 12.1999 р.: Державні курси “Alliance Français” (Париж) – французька мова;
03 – 06. 1999 р.: Курси національного комітету по туризму (Київ) – гід-перекладач, офіс-менеджер.
Мови: Російська, українська – рідні; Англійська – advanced; Французька – В2.

Досвід роботи:
2017. – теперішній час: Київський міжнародний університет, доцент кафедри іноземних мов;
2013 р. – теперішній час: Медичний коледж НМУ імені О. О. Богомольця, викладач англійської мови професійного спрямування (стоматологія ортопедична);
2008 – 2016 рр.: Національний медичний університет імені О. О. Богомольця, кафедра іноземних мов, викладач англійської та французької мови (спеціальності: медичні, стоматологічна, фармацевтична та медико-психологічна справи).
2007 – 2008 рр.: ТОВ «Київ Готельний Сервіс», адміністратор готелю ;
2006 – 2007 рр.: ТОВ «Фішка», «Фішделюкс», адміністратор ресторану;
2004 – 2006 рр.: фрілансер (переклад, викладання, проведення екскурсій);
2000 – 2004 рр.: ТОВ «Дельта – Плюс», референт-перекладач;
1998 – 2000 рр.: “Bureau de concerts Alain Findling” (Франція), асистент-перекладач;
1996 – 1997 рр.: Державна податкова інспекція по Каховському району, інспектор; Каховська державна податкова адміністрація, старший інспектор.

Особисті якості: відповідальна, сумлінна, комунікабельна, толерантна, ввічлива, доброзичлива