Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3763442

Додаткова інформація

Полина Перраль
Чианг-Маи
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

ОПЫТ РАБОТЫ

контент-менеджер
FullDomePro - Chiang-Mai, Тайланд - мар 2016 до настоящее время
обработка контента, переводы, работа с документами, подготовка презентаций, деловая
переписка, выполнение поручений руководителя

Переводчик
частное лицо - путешествие по Индии - окт 2015 до мар 2016
сопровождение русских туристов в путешествии по городам Индии, перевод с английского
языка, решение организационных моментов

переводчик с английского языка
частное лицо - Санкт-Петербург - июл 2015 до окт 2015
сопровождение туристов из Великобритании в Санкт-Петербурге

куратор экскурсионного отдела
Этнолайф, выставка "Самураи" - Санкт-Петербург - дек 2014 до июл 2015
подбор и обучение экскурсоводов, организация проведения экскурсий, создание и перевод
описаний к экспонатам в формате небольших статей, проведение экскурсий на русском
и английском языках, деловая переписка, общение с клиентами, работа с документами,
делопроизводство, выполнение поручений руководителя

кассир
Коламбия - Санкт-Петербург - май 2014 до дек 2014
обслуживание покупателей, работа с кассой, интернет-магазин

Бармен
Гарден-Кафе - Санкт-Петербург - май 2013 до май 2014
обслуживание гостей за барной стойкой и столиками, приготовление напитков, касса,
общение с гостями на английском языке, общение с поставщиками, прием товара

продавец-дизайнер
ИП Поздняховская - Санкт-Петербург - сен 2012 до май 2013
консультирование покупателей по продукции (изделия из драгоценных и
полудрагоценных камней), оформление сделки, дальнейшее ведение клиентов

Дизайнер оформления подарков
Мулен-Руж - Санкт-Петербург - май 2012 до сен 2012
оформление подарков
ОБРАЗОВАНИЕ

Специалист-История
СПбГУ - Санкт-Петербург
2009 до 2014

НАВЫКИ

свободное владение английским языком

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Постоянно путешествую, поэтому для меня очень важно иметь надежную, а главное
любимую, и что немало важно, удаленную работу.
Есть опыт преподавания английского.
Очень много времени провожу с носителями английского.
Сейчас живу и работаю в Таиланде, путешествую по Азии.
И именно из-за того, что путешествие продолжается, очень нуждаюсь именно в удаленной
работе.
С огромным удовольствием взялась бы за статьи о путешествиях, разных странах и
обычаях для какого-нибудь журнала. Возможны так же и фотоотчеты с места.
Я очень активный, общительный и позитивный человек, поэтому для меня жизненно
необходимо, чтобы моя работа так же была активной, полезной для людей и приносила
радость, как мне, так и окружающим.