Резюме від 31 серпня 2017

Jeyhuna

Переводчик в брачное агентство со знанием английского языка, 20 000 грн

Зайнятість:
Неповна зайнятість.
Вік:
44 роки
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Додаткова інформація

Jeyhuna Huseynova
__________

SummaryName:Jeyhuna
Last name:Huseynova
Father’s name:Jeyhun
Nationality:Azeri
Date of birth:12 November 1979
Marital status:Married
Address:Onore de Balzak str 52 A, flat 101, Kiev, Ukraine
Phone:[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

August, 2000 – July 2001
ADRA Vocational TrainingCenter, Agjabedi
Translator

Responsibilities

To be able to provide a verbal and written translating
Services during a work day both in English and Azeri
To assist the Project Director and the quest as a personal
Translator when needed

July 2001 – June 2006
ADRA Vocational TrainingCenter, Agjabedi
Vocational TrainingCenter Coordinator

Responsibilities
Daily management of school activities such that classes are conducted on time, with required and within a safve and secure working environment.
Monthly monitoring of each class curriculum so that learning program objectives are met in accordance with standard curriculum.
Management of all operational policies and procedures with teachers and support staff and coordination with Baku office on all policy matters.
Developments and execution of strategies that support the outreach of the VTC within the local community, notably among IDP and refugee populations

June, 2006 – March, 2010 ADRA Vocational Training Center, Agjabedi
Vocational Training Center Director

Performance plans reviews;
Ensure that, VTC programs meet objectives and target populations through market assessments, students’ attendance and perofromance tracking;
Liaise regularly with community groups, local government representatives and other key stakeholders to promote and advance VTC’s program;

September 2010 –
HEKS – EPER Azerbaijan
Deputy Director and
National Project Manager

Directly working with partner organizations to give advice and to help coordinators
Project planning, implementation, coordination, reporting and implementation of project activities
Gender and good governance of cross-gender working group on issues of custody and control responsibility
Control the implementation of the project based on the annual planning documents and other supporting documents, calculations and presentation of annual budget
Spread awareness for M4P (Making markets work for poor) approach among the employees
To establish relations between the Team Leader and partner organizations in English, Russian and Azerbaijani languages, orally and in writing,
Responsible for financial management and control (budget, transfers, reporting)
Responsible for financial transactions (bank transfers and cash transactions)
Responsible for keeping business contacts directly with authorities
Establish business relations with other projects in the region
Act as Deputy Regional Director HEKS - EPER representation in Azerbaijan
Direct supervision of the implementation of the project


May 2015 – June 2016
World Bank
Freelance translator

June 2016 – July 2017
Kocks Consult GmbH
Rehabilitation of Mingechevir – Behremtepe Road Project
Translator/ Interpreter

Providing all written and verbal translations of the project,
Managing and filing all the correspondences with the Contractor
Daily review and acceptance of the Request for Inspection forms
Organizing the Monthly Progress Meetings with Contractor and PIU, preparation of the meeting reports
Translation of the Weekly and Monthly Progress Reports

Education September, 1997 – February, 2002
Azerbaijan State University of Languages

September, 1986 – May, 1996
Secondary school
Agjabedi secondary school # 2

Courses and trainings
Training of trainers – Ganja 2000
Training of trainers – Agjabedi 2003
Methods of interactive teaching – Agjabedi 2004
Education Summit -- England, Bracknell 2004
Project Design and Managment Workshop – Baku 2006
Training on Organizational Behavior – Agjabedi 2007
Management and Leadership Training – Agjabedi 2007
SDC Learning Event – M4P principles – Good Governance, Tbilisi, Georgia, May 2011
Result Measurement Training – Tbilisi, Georgia November 2011
Gender Workshop – Tbilisi, Georgia, March 2012
M4P Training – Glasgow, Scotland, July 2012
SDC Learning Event – Tbilisi, Georgia September 2012
DRR Workshop – Baku, December 2012
Marketing Training – Tbilisi, Georgia April 2013
Advanced Result Measurement Training – Tbilisi, Georgia, November 2013

ALSO: Cosmetology course – Agjabedi 2000 - 2002

Computer skills Windows 98, 2000, XP
Internet Explorer
Adobe Photoshop
Corel Draw

Languages English (fluent)
Russian (good)
Turkish (good)
Azeri (native)

OtherDriving license BC category + 12 years driving experience

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати

Кандидати у категорії

Кандидати за містами


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: