Надія
Редактор субтитрів
- Вид зайнятості:
- повна, неповна
- Вік:
- 43 роки
- Місто проживання:
- Вінниця
- Готовий працювати:
- Вінниця, Дистанційно
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4746256/
Досвід роботи
Транскрибатор, редактор субтитрів
з 04.2012 по нині
(14 років 6 місяців)
телеканал, Вінниця (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)
Розшифровка аудіо та відео, створення субтитрів
Транскрибатор
з 06.2005 по 06.2008
(3 роки)
Індата, Вінниця (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)
Розшифровка аудіо та відео в текст.
Освіта
ВГПУ
Факультет музики та українознавства, Вінниця
Вища, з 2001 по 2006 (5 років)
Додаткова освіта та сертифікати
Wizard англійська
2014-2017
Онлайн практика Privatbank
півроку
ПТУ комп'ютерні курси
2009, півроку
Frontend, Logos Academy
2023, 1.5 роки
Курси створення субтитрів
2023
Знання і навички
- Графічні редактори
- Figma
- Швидкий набір тексту
- Task management
- Комунікабельність
- Curriculum development
Знання мов
- Англійська — середній
- Польська — початковий
- Українська — вільно
Інші резюме цього кандидата
Розглядає посади: Менеджер по роботі з клієнтами, Оператор чата, Оператор ПК, ще 3 посади
Вінниця, Дніпро, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість, неповна зайнятість
- Менеджер по роботі з клієнтами, Онлайн школа, 9 місяців
- Транскрибатор, Індата, 2 роки 11 місяців
Розглядає посади: QA engineer, Тестувальник
Вінниця, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість, неповна зайнятість
Освіта: 01.2000 - 01.2005: Народознавство (ВДПУ).
Розглядає посади: Фахівець контакт-центру, Консультант роботи з клієнтами, Консультант чата, ще 3 посади
Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість, неповна зайнятість
- Менеджер по роботі з клієнтами, онлайн-школа, 9 місяців
Схожі кандидати
-
Редактор субтитрів
10000 грн, Дистанційно -
Редактор, літредактор, коректор (субтитри, озвучення, дубляж)
Київ, Дистанційно -
Редактор субтитрів
Одеса, Дистанційно
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/4746256/