- PRO
Евеліна
Редактор, літредактор, коректор (субтитри, укладка для озвучення)
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 49 років
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6691206
Досвід роботи
Редактор
з 03.2016 по 02.2022
(5 років 11 місяців)
Інтер Медіа Груп, Київ (ЗМІ, медіа)
Студія дубляжу й озвучення. Переклад і редагування, укладка, створення субтитрів
Літературний редактор
з 06.2008 по 02.2016
(7 років 8 місяців)
Кореспондент, журнал, Київ (ЗМІ, медіа)
Літературний редактор
з 10.2005 по 05.2008
(2 роки 7 місяців)
Telegraaf Media, Київ (ЗМІ, медіа)
Освіта
Київський національний університет ім. Тараса Шевченка
Історичний, Київ
Вища, з 1992 по 2000 (7 років 9 місяців)
Знання і навички
- Здатність до навчання
- Грамотна усна та письмова мова
- Креативність
Знання мов
- Українська — вільно
- Російська — вільно
- Англійська — середній
Інвалідність
Третя група.
Не можна підіймати важке
Схожі кандидати
-
Редактор-перекладач фільмів (субтитрів), Audiovisual Translator, Subtitle Editor (EN-PL-UK-RU)
Київ, Дистанційно -
Редактор, копірайтер, коректор
20000 грн, Переяслав, Дистанційно -
Редактор, журналіст, коректор текстів та перекладів
Дистанційно -
Літературний редактор, коректор текстів українською мовою
10000 грн, Київ, Дніпро , ще 3 міста -
Редактор, корректор, копирайтер, рерайтер, психолог, репетитор украинского языка
15000 грн, Дніпро, Дистанційно