Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4961529/

Досвід роботи

Менеджер по продажам

з 08.2017 по 12.2018 (1 рік 5 місяців)
Carusto L.P, Одесса (Продажа решений IP-телефонии и унифицированной коммуникации)

- Поиск и переговоры с потенциальными партнерами Италии и италоязычной Швейцарии;
- Работа с итальянскими бизнес партнерами.
- Частичная техническая поддержка

Учитель итальянского языка

з 08.2017 по нині (9 років 3 місяці)
Школа "Твой Успех", Николаев (Николаевская обл.) (Обучение итальянскому языку)

Обучение итальянскому языку

Переводчик с/на итальянский язык

з 08.2017 по нині (9 років 3 місяці)
Freelancer, Николаев (Николаевская обл.) (Переводы с/на итальянский язык)

Переводы с/на итальянский язык - письменный и устный (последовательный и синхронный)

Sales assistant

з 05.2012 по 07.2017 (5 років 3 місяці)
Wildix s.r.l, Одесса (Разработка и продажа решений IP-телефонии и унифицированной коммуникации)

- Работа с итальянскими бизнес партнерами;
- Поиск и переговоры с потенциальными партнерами Италии и италоязычной Швейцарии;
- Проведение онлайн презентаций

Переводчик с/на итальянский язык

з 02.2011 по 05.2012 (1 рік 4 місяці)
Freelancer, Николаев (Николаевская обл.) (Переводы с/на итальянский язык)

Переводы с/на итальянский язык

Торговый представитель

з 09.2009 по 08.2010 (1 рік)
ZEMAL, Николаев (Николаевская обл.) (Пошив и продажа женской одежды)

Поиск и работа с клиентами, представительство компании на выставках

Администратор

з 09.2007 по 10.2008 (1 рік 2 місяці)
Hotel "Alius", Рим (Италия) (Туризм)

Администрирование гостиницы в ночное время.

Администратор

з 03.2007 по 10.2007 (8 місяців)
Hotel "Altavilla", Рим (Италия) (Туризм)

Администрирование гостиницы в ночное время.

Со-владелец, продавец

з 09.1999 по 02.2007 (7 років 6 місяців)
Магазин Alimentari, Рим (Италия) (Торговля)

Заказ товара, ведение документации, продажи

Освіта

Средняя школа

Николаев (Николаевская обл.)
Середня, з 1982 по 1992 (10 років)

Знання і навички

• MS Excel
• MS Word
• Windows
• SmartCAT
• Linux
• MacOS
• CRM
• Активность
• iOS
• Ведение переговоров по телефону
• Проведение онлайн презентаций
• Поиск потенциальных партнёров (Италия и италоязычная Швейцария)
• Поддержка (sale) наработанных бизнес партнёров.
• Интерактивное обучение разговорному итальянскому языку

Знання мов

• Англійська — середній
• Італійська — вільно

Рекомендації

• Coppola Romualdo

  Coppola Romualdo

  Со-владелец, продавец, Магазин Alimentari

  Контактні дані приховані

• Destratis Giuseppe

  Destratis Giuseppe

  Владелец гостиницы "ALIUS", Hotel "Alius"

  Контактні дані приховані

• Соломенцев Александр

  Соломенцев Александр

  Директор одесского офиса, Wildix s.r.l

  Контактні дані приховані

• Светлана

  Светлана

  Администратор Николаевского филиала, Школа "Твой Успех"

  Контактні дані приховані

Додаткова інформація

Без преувеличения могу выделить:

- стрессоустойчивость
- целеустремленность
- коммуникабельность
- порядочность