Вікторія

Перекладач англійської, німецької, російської мов

Зайнятість:: Повна зайнятість.
Вік:: 27 років
Місто проживання:: Свалява
Готовий працювати:: Дистанційно, Луцьк, Львів, Свалява, Ужгород

Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/5915282

Досвід роботи

Адміністратор

з 06.2017 по 09.2017 (3 місяці)
"Сонячна Поляна", Свалява (Туризм та надання послуг)

1. Адміністративна робота
2. Спілкування з клієнтами
3. Ведення переписки

Освіта

Дрогобицький державний педагогічний університет ім. Івана Франка

Інститут іноземних мов, Філологія ( Германські мови та літератури ( переклад включно)), Дрогобич
Вища, з 2014 по 2019 (5 років 3 місяці)

Кваліфікація – Філолог. Перекладач (англійська та німецька мови). Викладач англійської та німецької мов.

Знання і навички

MS Excel MS Word MS PowerPoint Email Google Водіння авто Усний переклад Google Drive Письмовий переклад анлійської мови Робота з програмним забезпеченням Microsoft Ведення переписки іноземною мовою

Знання мов

Українська — вільно
Російська — просунутий
Англійська — просунутий
Німецька — середній

Додаткова інформація

Досвід роботи:
1.. Усний переклад семінарів у Дрогобичі "The 9th International Workshop on Supporting Disabled Persons at the Department of Social Studies and Humanities in October -November, 2017"
2. Усний переклад "Ukrainian-Belgian Week at the Department of Social Studies and Humanities, 2017"
3. Переклад практичного заняття "Workshop conducted by a Vives University College lecturer Bert D’harte in May, 2017"
4. Усний переклад семінарів "International Ukrainian-Belgian-Romanian Seminar-Training at the Faculty of Psychology, Pedagogy and Social Work" (2018.09)
5. Проходження перекладацької практики на ТОВ Форшнер, Україна у 2019 році.
6. Надання приватних уроків з англійської мови для дорослих та дітей, 2017-2020 (Рівні: А1- B2).