Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6105303

Досвід роботи

Профессиональный переводчик

з 02.2019 по 02.2020 (1 рік)
Переводы арабского языка, Київ (Услуги для населения и бизнеса)

- устные и письменные переводы с арабского языка;
- перевод международных договоров торговых компаний;
- перевод официальных документов юридических и физических лиц;
- устный перевод при деловых встречах.

Начальник отдела продаж в финансовой компании

з 04.2016 по 01.2019 (2 роки 9 місяців)
Turbo company, Київ (Финансы, банки, страхование)

- в подчинении 35 специалистов отдела: 30 менеджеров по продажам, 3 супервайзера, 2
сотрудника отдела поддержки;
- формирование и контроль выполнения плана продаж;
- создание плана работы и участие в создание продажного плана для каждого отдельного
взятого специалиста;
- контроль за дисциплиной и выполнения поставленных задач в согласованные с Клиентом
сроки;
- ведение переговоров с иностранными инвесторами;
- подбор персонала, проведение интервью с потенциальными кандидатами;
- постоянное участие в обучении сотрудников, в т.ч. новых специалистов;
- формирование еженедельной отчётности подразделения для руководства компании;
- участие и проведение аналитики финансового рынка.

Менеджер по продажам в финансовой компании

з 12.2015 по 04.2016 (4 місяці)
Global Capital, Київ (Финансы, банки, страхование)

- продажа услуг компании на финансовом рынке;
- консультация клиента и ознакомление с перечнем продуктов компании;
- прямой контакт с клиентами;
- сопровождения клиента с момента предоставления услуг (retention );
- контроль за качеством обслуживание клиентов.

адвокат

з 07.2013 по 11.2015 (2 роки 4 місяці)
Адвокатура, Алеппо (адвокатская диательность)

- представление интересов юридических и физических лиц коммерческих и цивильных дел
в суде;
- консультация и регистрация, необходимое сопровождение в оформлении юридических
лиц;
- заключение договоров юридических- лиц крупного и среднего сегмента;
- представление интересов коммерческих компании в налоговой структуре, консалтинг;
- проверка на соответствие законности коммерческих сделок, консалтинг и сопровождение
до момента заключения договора;
- опыт в заключении сопровождении международных договоров (импорт-экспорт).

Освіта

Университет города Алеппо

Высший юридический факультет, Алеппо -Сирия
Вища, з 2008 по 2013 (4 роки 8 місяців)

высщее юридическое образование/(Диплом легализован в Украине)

Знання і навички

Знання мов

• Українська — вільно
• Російська — вільно
• Англійська — вище середнього
• Арабська — вільно

Додаткова інформація

Есть бльшое желание проявить себя в сфере автобизнеса отталкиваясь от большой любви к автомобилям и отличных знаний их технических характеристик и принцип работы узлов и агрегатов ,
Плюс знание в направлении конкуренции различных марок и моделей на украинском рынке и преимущество каждой перед остальными.
Личные качества:
профессиональный и ответственный подход к выполнению поставленных задач, готовность
обучаться ,умение быстро схватывать необходимую информацию и материал, практический
навык в работе с большим массивом информации, пунктуальность, порядочность,
ответственность, умение и желание работать в команде, достижение профессионального и
карьерного роста.