Резюме від 18 лютого 2024

Особисті дані приховані

Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти, але йому можна надіслати повідомлення або запропонувати вакансію.

Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/6462917

Переводчик английского (медицина, фармацевтика, юриспруденция), 5 000 грн

Зайнятість:
Неповна зайнятість.
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Додаткова інформація

ЗОТОВ Константин Владимирович
Личная
информация

Квалификация

Телефоны: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»), 513-14-16
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»); [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Семейное положение: женат

Менеджмент внешнеэкономической деятельности, руководитель проектов и программ (категория D), специалист – филолог/ переводчик (английский язык)
Опыт работы

08.2010 - 12.2014
Агентство новостей "Интелньюз", переводчик редактор Intelnews Daily, Intelnews Business Weekly
11.2007 – 02.2010
уКР. рнвф «мЕДИЦИНА-ЭКОЛОГИЯ», г. Киев
Должность: заведующий отделом международных связей / координатор международных проектов и программ.
Обязанности:
¨управление отделом международных связей (5 человек);
¨координация международных проектов и программ;
¨подготовка и проведение переговоров;
¨организация семинаров и тренингов;
¨подготовка к выставкам и презентациям;
¨подготовка тендерной документации, участие в тендерах и грантах на получение финансирования на научно-исследовательские программы;
¨отбор и обучение персонала;
¨финансово-экономический анализ проектов.

07.1999 – 10.2007
Международный Научно-Информационный Центр диагностики и реаблитации мчс и нан украины, г. Киев
Должность: младший научный сотрудник /помощник директора по международным связям.
Обязанности:
¨подготовка научно-методических материалов;
¨подготовка и проведение переговоров;
¨подготовка научной и проектной документации;
¨подготовка к презентациям и выставкам
¨подготовка тендерной документации и заявок на гранты;
¨контроль за выполнением научно-исследовательских проектов и программ

04.1995 - 07.1999
уКР. рнвф «мЕДИЦИНА-ЭКОЛОГИЯ», г. Киев

Должность: менеджер-переводчик отдела международных связей /помощник коммерческого директора.
Обязанности:
¨перевод деловой переписки;
¨технический и медицинский перевод;
¨работа с иностранными партнерами;
¨организация встреч и проведение переговоров с иностранными партнерами;
¨подготовка к презентациям и выставкам;
¨подготовка технической документации для тендеров;
¨маркетинговые исследования и подготовка к заключению контрактов;
¨работа с таможней;
¨экспортно-импортные операции;

Образование

2008 – 2011

2001-2005

1994-2000

Киевский Институт Переводчиков НАНУ
Специальность: 9.03.05.09. филология и перевод (английский язык)
Квалификация: специалист – филолог / переводчик (английский язык)

Киевский Национальный Университет Строительства и Архитектуры
Специальность: 8.00.00.03 «Управление проектами»
Квалификация: руководитель проектов и программ (категория D)

Европейский университет финансов, информационных систем, менеджмента и бизнеса
Специальность: 8.05.02.06. менеджмент внешнеэкономической деятельности
Квалификация: специалист по менеджменту / менеджер - экономист

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАНИЕ

2006 год
СЕМИНАРЫ, КУРСЫ, ТРЕННИНГИ
Академия Управления Проектами УПМА
¨«Методология управления проектами»

2004 год

2000 год

Институт Экономики, Права и Систем Управления Песоцких
¨«Новые маркетинговые технологии»

Украинский Институт Научно-Технической Информации
¨«основы WEB дизайна и WEB -программирования»

Дополнительная
информация

¨владение ПК на уровне опытного пользователя (MS Word, MS Excel, MS Power Point, MS Outlook, MS Access, MS Project; 1С-Предприятие), владение технологией TM (WordFast)
¨наличие личного ПК (ноутбук);
¨владение иностранными языками: русский, украинский языки – грамотное (свободное) владение, английский язык – высший уровень (профессионально); французский язык (средний уровень, читаю и пишу), немецкий язык (читаю и перевожу со словарем), чешский язык (читаю и перевожу со словарем), болгарский язык (читаю и перевожу со словарем), испанский язык (читаю и перевожу со словарем).
¨наличие загранпаспорта.

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

English teacher, medicine and pharmacy, medical coordinator, sales manager
15000 грн, Дистанційно

English translator, interpreter
30000 грн, Дніпро, Дистанційно

Interpreter, translator of English
50000 грн, Львів, Дистанційно

Переводчик английского, украинского, русского языков, SEO copywriter, medical biller
Київ, Інші країни, Дистанційно

Interpreter, Translator, Teacher (English, Italian, IT)
Вінниця, Дистанційно

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: