Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6877205/

Досвід роботи

зав аптекой

з 01.2020 по 01.2021 (1 рік)
нот апликабл, Вінниця (нот апликабл)

Освіта

внму

Фармация, Вінниця
Вища, з 2010 по 2016 (6 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Борнмут колледж

1999-2002

Знання мов

• Англійська — вище середнього
• Польська — просунутий

Додаткова інформація

Обучаю английскому и польскому в Виннице и возможно вскоре он лайн по фильмам, разжевываю каждую фразу
Leading english speaking clubs in Artynov s galery Vinnitsya. contact me via email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

в 2013 получил сертификат благодарности от Американского посольства за проведение англоразговорных дискуссионных клубов

занял первое место в написании эссе на англ языке в категории Профессионал
учился в английском колледже в течениии более трех лет


CV

Dmytro Savratskyy

Place of Birth – Kyiv, Ukraine

DOB 06 05 1966

Tel. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Education:

VNMU- Vinnitsya National Medical University 2010-2915
Specialist in a Pharmacy Field (which is equal to a Magister of Pharmacy)

Internship completed 2015 - 2016

Bournemoth and Pool college UK^ courses taken:
National Diploma in Software Development
and Advanced vocational qualification In IT
Also passed internal language exam Pitman - Intermediate in 2000

Previous education: Dental Technician 1988-1990, Medical college

Relevant Work Experience:

work for Home office in UK, town Havant. UK 1999-2002

work for MFC as Pharmacy Superviser (short projects) 2022

Head of Pharmacy in a military Unit 2656 in Vinnitsya - 2019 Aug - Febr2020
Purewell Dental Laboratory, United Kingdom 1999-2002

Able to work abroad using English and Polish languages

Driving licence: B category since 1999

Languages: English, Polish, Ukrainian, Russian (all fluent)

Salary expectations: Minimum wage requirements within Europe

Certificate of appreciation from USA Embassy for leading English Speaking clubs in city library 2013

events in which I took part as Interpreter:

PIĄTEK, 17 MAJA 2019
DELEGACJA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Z WIZYTĄ W OBWODZIE WINNICKIM
(reseived a certificate of appreciation from Vinnitsya Authorities)

Also translations in Polish Consulate (Vinnitsya)

work as Interpreter fot tv show Shuster Live...
work as Interpreter on a Festival Bhactisanghama 2021, Koblevo
Interpreting for Dyrector Of Sony Corporation: Фестиваль «Дні Японії» y Вінниці

motivation letter:

I d like to work for international organisations such as MSF