Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6945430

Знання і навички

Додаткова інформація

Olena Novokhatska
Focused Translator with highly developed understanding of Turkish language and culture. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings.
Talented Administrator highly effective at motivating teams and streamlining operations.
Successful English Teacher with expertise in building engaging lesson plans and communicating ideas to foster student comprehension.
An organized, results-oriented Customer Service Representative dedicated to providing quality care for ultimate customer satisfaction. Proven ability to establish and maintain excellent communication and relationships with clients.

PERSONAL QUALITIES:
- Good communication skills;
- Stress resistance;
- Purposefulness;
- Creativity, ability to learn quickly;
- High level of self-discipline and responsibility;
- Problem solving;
- Strong attention to details.
Employment History
Educator at Motor Sich JSC, Zaporozhye
July 2013 — September 2015
English Language Teacher at Preschool Educational Institution №607, Kyiv
September 2015 — November 2017
English Language Teacher at The Children's Center "School-la", Kyiv
September 2016 — October 2017
Turkish translator at Translation and dubbing studio for 1 + 1 channel, Kyiv
October 2018 — March 2019

Administrator at Crimean Tatar Restaurant "Musafir", Kyiv
June 2017 — June 2020
Customer service manager at Maximarkets marketing company, Kyiv
June 2020 — June 2021
Customer service manager at ITalentify company, Kyiv
June 2021 — January 2024
Turkish language translator at Trans-Link translation agency, Kyiv
From June 2021


Highly experienced in translation from Turkish at business meetings and presentations, negotiations, at I-gaming industry and cybersport, acknowledged working with all types of legal documents.

Education
Bachelor of Arts, Vinnytsia Humanitarian And Pedagogical College, Vinnytsia
September 2010 — June 2015
Field of Study - Primary Education
Master of Arts, National Pedagogical Drahomanov University, Kyiv
September 2015 — June 2020
Field of Study - Foreign Philology ( English, Turkish)
Courses
Intel Teach Program Essential Course, Intel corporation
May 2015 — June 2015
English Language Conversational Course ECC
March 2016 — April 2016
Express Turkish Language Course, The Ukrainian-Turkish Cultural Center;
January 2017 — February 2017
English Language Courses (level C, "Green forest" school
November 2017 — December 2017
Turkish language courses for foreigners (level C1) in Istanbul., The University of Bakhchesehir
May 2018 — June 2018