Елена
Переводчик китайского языка
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 34 роки
- Місто проживання:
- Херсон
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ, Одеса, Херсон
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7061844
Досвід роботи
Руководитель Департамента по туризму с Китаем
з 08.2015 по 05.2020
(4 роки 9 місяців)
ООО СКО Западно-Сибирского Землячества, Китай (Транспорт, логистика)
*организация и администрирование работы подразделения компании в Гуанчжоу
*разработка стратегии развития направления
*подготовка и продвижение туристических продуктов
*работа в сегменте b2b, поиск и привлечение клиентов, активное взаимодействие на протяжении всего срока сотрудничества
*курирование проектов и консультирование по всем вопросам
*взаимодействие с подразделениями компании в России в рамках ведения проектов: постановка задач, управленческий контроль
подготовка коммерческих предложений и заключение международных контрактов
*контроль документооборота
*ведение отчетности о проделанной работе
*контроль финансовой составляющей: своевременное *выставление счетов, контроль сроков оплаты
*участие в выставках на территории Китая и Гонконга
Специалист по закупкам в Китае
з 06.2015 по нині
(9 років)
Проектная работа, Гуанчжоу, Китай (Закупки/Услуги для бизнеса)
* поиск товара на площадках alibaba 1688/taobao
* общение с поставщиками, согласование условий поставки, оплат
* заказ/проверка образцов
* проверка фабрик
* организация доставки до получателя в России/Украины
Менеджер по импорту
з 11.2014 по 06.2015
(7 місяців)
Shanghai Fialan Import & Export Co., Ltd, Гуанчжоу, Китай (Логистика / Импорт-экспорт / Консалтинг)
*поиск и привлечение новых клиентов в Китае
*развитие существующей клиентской базы
*подготовка и заключение международных контрактов
*продвижение логистических и консалтинговых услуг в Китае
*управление проектами по импорту/экспорту;
*ведение импортных операций на территории Китая;
*работа с китайскими подрядчика
*администрирование работы отдела
*участие в выставках на территории Китая и Гонконга
Освіта
Российский университет дружбы народов
Факультет гуманитарных и социальных наук, Политология, Москва
Вища, з 2012 по 2014 (1 рік 9 місяців)
Шаньдунский университет
Политических наук, Сравнительная политология, Китай
Вища, з 2012 по 2014 (1 рік 9 місяців)
Российский университет дружбы народов
Экономический факультет, Переводчик китайского языка, Москва
Вища, з 2006 по 2012 (5 років 9 місяців)
Российский университет дружбы народов
Экономический факультет, Экономика, Москва
Вища, з 2006 по 2012 (5 років 9 місяців)
Додаткова освіта та сертифікати
Интенсивные Курсы китайского языка в Пекинском университете Культуры и Языка
2011, 1 год
Курсы Английского языка, Дипломатическая Академия МИД РФ
2012, 1 год
Знання мов
- Російська — вільно
- Китайська — просунутий
- Англійська — середній
- Українська — початковий
Інші резюме цього кандидата
Київ, Одеса, ще 2 міста
Вища освіта · Повна зайнятість
- Руководитель Департамента по туризму с Китаем, ООО СКО Западно-Сибирского Землячества, 4 роки 9 місяців
- Менеджер по импорту, Shanghai Fialan Import & Export Co., Ltd, 3 місяці
Схожі кандидати
Менеджер з закупівель, перекладач китайська мова (Китай, імпорт)
Київ
Філолог, перекладач (французька мова), редактор, коректор
20000 грн, Львів, Дистанційно
Переводчик китайского, английского языков
Дистанційно
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 грн, Київ, Івано-Франківськ
,
ще 5 міст
Менеджер-переводчик китайского, английского языков
Київ
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Київ, Дистанційно