Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7132985/

Досвід роботи

Перекладач англійської

з 09.2022 по нині (4 роки)
Study.ua, Київ (Освіта, наука)

Переклад конференцій та переклад в прямому ефірі з університетами, складання договорів та оферт англ мовою а також написання метод планів для уроків та курсів

Перекладач англійської

з 06.2021 по 08.2022 (1 рік 3 місяці)
SportLife, Дистанційно (Краса, фітнес, спорт)

Прописання програм англ мовою та переклад для іноземних клієнтів та тренерів.

Перекладач англійської

з 03.2020 по 06.2021 (1 рік 4 місяці)
AntiSchool Online, Дистанційно (Освіта, наука)

Переклад методичних планів для розвитку компанії а також написання скриптів та текстів для просування в тіктоку і онлайн платформах

Перекладач англійської

з 01.2020 по 05.2021 (1 рік 5 місяців)
1+1 media, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Дублювання та технічний переклад для новин, а також переклад онлайн статей та постів на замовлення

Освіта

КПІ

Біомедична інженерія, Київ
Незакінчена вища, з 2021 по 2025 (4 роки)

Середня

Знання і навички

• Flippity
• Онлайн-викладання
• Грамотна усна та письмова мова
• Google Meet
• Quizlet
• Google Клас
• Проведення індивідуальних занять
• Впевненість
• Комунікабельність
• Викладання для дорослих
• Проведення групових занять
• Здатність до навчання
• Стресостійкість
• Викладання для дітей та підлітків
• Доброзичливість
• Неконфліктність
• Адаптивність
• Проведення зустрічей в Zoom
• Чесність
• Дисциплінованість

Знання мов

• Англійська — вільно
• Німецька — вище середнього
• Українська — вільно