Контактна інформація

Шукач вказав телефон та Instagram.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7820332/

Досвід роботи

Перекладач англійської

з 04.2018 по 04.2025 (7 років)
Aries, Київ (ЗМІ, медіа)

Письмовий переклад текстів різної тематики:

технічні тексти (інструкції, посібники)

юридичні документи (контракти, заяви, довіреності)

фінансові та економічні тексти

медичні матеріали (довідки, висновки, описи препаратів)

маркетингові тексти (презентації, комерційні пропозиції)

IT-тематика (описи ПЗ, інтерфейси, документація)

туристичні та готельні тексти

ділове листування та загальна тематика

Вичитування та редагування перекладів

Освіта

Горлівський Державний Педагогічний Інститут Іноземних Мов

Переклад англійської/французької, Горлівка
Вища, з 2005 по 2010 (5 років)

Знання і навички

• Здатність до навчання
• Грамотна усна та письмова мова
• Впевненість
• Уважність
• Художній переклад
• Технічний переклад

Знання мов

• Українська — вільно
• Англійська — просунутий
• Турецька — середній

Додаткова інформація

Переможниця Всеукраїнського конкурсу з перекладу з французької мови