Каріна
Помічник керівника, перекладач
- Вік:
- 25 років
- Місто проживання:
- Боярка
- Готовий працювати:
- Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7909316
Завантажений файл
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
[
03/11/1998
м. Боярка
Каріна Кулікова
Готова до переїзду в Київ ДОСВІД РОБОТИ
Приватний викладач
ТОВ Lingvo Land
Жовтень 2016 – Січень 2021
Розробка методичного забезпечення предмету
Навчання дорослих та дітей підбором специфіки навчання для
кожного ;
Менеджер з продажів
ТОВ Argo
Жовтень 2017 – Листопад 2017
Знаходження підходу до клієнта і досягнення компромісів;
Професійне консультування покупців щодо бренду і товару ;
Викладка товару (мерчендайзинг)
Інформування постійних покупців про спеціальні пропозиції та
акції магазину
Оператор-касир
ТОВ Нова Пошта
Червень 2019- Квітень 2020
Ведення касової документації;
Обслуговування клієнтів і видача вантажу;
Розгладження конфліктів та суперечок;
Менеджер відділу якості зі знанням турецької мови
ТОВ bodo
Жовтень 2020 – Жовтень 2020
Контроль якості працвників інших відділів;
Врегулювання конфліктів, які виникли під час проведення
враження;
Тестування нових вражень компанії;
Зв'язок з клієнтами ,щодо уточнення інформації їхнього
замовлення;
Виписання штрафів працівникам інших відділів за некоректне
спілкування та ненадану повну інформацію стосовно їхгього
запиту;
Перекладач серіалів та телепрограм
Онлайн платформа
Вересень 2017- Липень 2018
НАВИЧКИ
Транскрибація, розшифровка та переклад аудіо-матеріалів;
Вільно володію турецькою,
ОСВІТА
англійською, російською та
українською мовами. Здатна
2016-2020
читати і розуміти Київський національний лінгвістичний університет
азербайджанською мовою. Напрям підготовки Філологія
_ Я отримала диплом бакалавра та здобула кваліфікацію як фахівець із
Збір, обробка, аналіз, перекладу (турецька мова)
систематизація різноманітної Тематичні дисципліни: турецька мова, англійська мова, усний та
інформації. письмовий курси двостороннього перекладу.
_
Усний, письмовий, ІНТЕРЕСИ
послідовний переклад, а також
переклад документів. Коли я не працюю, мене можна знайти в спортзалі, я люблю проводити
час з родиною, подорожувати і вивчати іноземні мови. Також полюбляю
_
читати книжки. У всій вільний час люблю
Впевнений користувач ПК.
_
ПЕРСОНАЛЬНІ НАВИЧКИ
Вміння працювати з великим
обсягом інформації.
Я замотивована та здатна працювати за власною ініціативою. Більше того,
_
я маю високий рівень самоорганізації, здатність до навчання та швидкого
Вміння ладити з людьми різних
сприйняття інформації. Я активна і працюю з високою ефективністю як
вікових категорій.
самостійно, так і в команді. Крім того, я маю високий рівень
_
психологічної витривалості та відповідальності.
Знання ділового етикету.
-
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Висока здатність до адаптації в
багатокультурному
Учасниця міжнародної програми «Yaz okulu» від організації
середовищі. Yunus Emre Enstitüsü в 2018 році;
Загальне знання програм графічного дизайну (Adobe Illustrator™,
Photoshop™).
Завершила курс турецької мови в центрі мови та культури імені
Юнуса Емре
Схожі кандидати
Администратор, офис-менеджер, помощник руководителя, секретарь
17000 грн, Київ
Адміністратор, офіс-менеджер, секретар, помічник директора
30000 грн, Київ
Офіс-менеджер, адміністратор офісу, помічник, асистент директора
12000 грн, Київ
Помощник руководителя, секретарь, офис-менеджер
11000 грн, Київ, Дистанційно
Адміністратор, офіс-менеджер, Personal assistant, асистент менеджера з реєстрації лікарських засобів
40000 грн, Київ
Перекладач турецької мови, асистент, помічник керівника
Київ