Татьяна
Переводчик итальянского языка
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 49 років
- Місто проживання:
- Одеса
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Одеса
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/927237
Досвід роботи
Преподаватель итальянского языка, переводчик
з 09.2011 по нині
(12 років 8 місяців)
OLSC: Одесский Лингвистический центр, Одесса (Образование, наука)
Преподавание итальянского языка в группах и для индивидуальных студентов. Устные и письменные переводы.
Менеджер - переводчик
з 01.2001 по 04.2017
(16 років 3 місяці)
ООБФ "Содействие", Одесса (Благотворительная деятельность)
Организация (от А до Я) визитов и сопровождение иностранных гостей. Составление бюджета и фин. отчетности. Ассистирование сотрудникам-иностранцам в процессе адаптации, сопровождение, консультирование.
Освіта
Институт народного хозяйства
Бух. учет и аудит промышленных предприятий, Одесса
Вища, з 1992 по 1997 (5 років)
Параллельно с институтом, изучение английского и итальянского языков с носителями языка. Изучение итальянского языка в Италии. Диплом Университета для иностранцев г. Сиена, уровень С2 (completa padronanza della lingua italiana).
Знання і навички
Знання мов
- Італійська — вільно
- Англійська — просунутий
- Німецька — початковий
Схожі кандидати
Переводчик итальянского языка в бюро переводов
Інші країни, Дистанційно
Перекладач італійської мови
Дистанційно
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 грн, Одеса, Івано-Франківськ
,
ще 4 міста
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Київ, Дистанційно
Переводчик итальянского языка
Інші країни, Дистанційно