Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/9946331/

Досвід роботи

Data annotator

з 04.2025 по 09.2025 (6 місяців)
Xi’an International Studies University, Дистанційно (Освіта, наука)

-Здійснював транскрибування аудіоданих українською мовою для тренування моделі ШІ
​-Забезпечував дотримання лінгвістичних та фонетичних стандартів при обробці мовних матеріалів.
​-Працював із великими масивами даних, відповідаючи за точність та якість лінгвістичної розмітки.

Переклад та редакція

з 06.2024 по 06.2024 (менш ніж місяць)
HIVE.EURO2024, Львів (ЗМІ, медіа)

Швидке транскрибування інтерв'ю представників України на ЄВРО-2024
Подальший переклад на китайську мову

Копірайтер

з 09.2023 по 01.2025 (1 рік 5 місяців)
Philology_science, Львів (ЗМІ, медіа)

Створення матеріалу для публікацій та stories в instagram-блозі @philology_science:
-брав участь а розробці та в реалізації контент-плану, а також адаптував матеріали для Telegram за необхідності
-виконував повний цикл створення контенту (від ідеї до публікації) для деяких проектів/подій

Освіта

Львівський національний університет ім. І. Франка

Філологічний , Китайська мова та література, українська мова та література, Львів
Незакінчена вища, з 2022 по 2026 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

汉语水平考试四4级（HSK4 ）

Листопад 2025

Знання і навички

• Застосування штучного інтелекту
• Уважність
• Швидкий набір тексту
• Технічний копірайтинг
• Ведення соціальних мереж
• Організованість
• Canva
• Управлінські навички
• MS Office
• SEO-копірайтинг

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Українська — вільно
• Польська — середній
• Китайська — середній

Додаткова інформація

Telegram- @issueside