Ганна
Медичний перекладач (українська, англійська, грузинська, російська)
- Занятость:
- Неполная занятость.
- Возраст:
- 38 лет
- Город проживания:
- Харьков
- Готов работать:
- Удаленно, Харьков
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1422927
Опыт работы
Штатний перекладач
с 06.2015 по 02.2016
(8 месяцев)
Планета Сервис, Севастополь (письменні переклади)
Письмовий переклад стандартних та медичних документів, перевірка тестових завдань
Позаштатний письмовий перекладач
с 01.2015 по наст. время
(9 лет 4 месяца)
Позаштатний перекладач, Харків (письмові переклади)
Мовні пари: українська, англійська, грузинська, російська - з мови та на мову
Тематики: медицина, фармація, загальна юриспруденція, стандартні документи
Образование
Сумской национальный аграрный универчитет
Ветеринарной медицины, Сумы
Высшее, с 2003 по 2011 (7 лет 10 месяцев)
Дополнительное образование и сертификаты
TRIS Translation and Interpreting Center, Kyiv, Ukraine/ Training course on SDL Trados Studio 2011
2013
ABC Training Center, Kyiv, Ukraine/ Интенсивный курс повышения квалификации для переводчиков
2013
First Certificte in English (FCE)
2012
Знания и навыки
Знание языков
- Русский — свободно
- Английский — продвинутый
- Украинский — свободно
Другие резюме этого кандидата
Похожие кандидаты
Переводчик английского, украинского, русского языков, SEO copywriter, medical biller
Киев, Другие страны, Удаленно
Перекладач англо-української, англо-російської групи
Киев, Удаленно
Перекладач, редактор медичних текстів (англійська, українська)
8000 грн, Киев, Удаленно
Перекладач (англійська, українська, російська)
35000 грн, Удаленно
Переводчик английского, немецкого, русского, украинского
Черновцы, Удаленно
Перекладач, диктор, автор (англійська, українська та російська мови)
20000 грн, Удаленно