Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1056119

Досвід роботи

Преподаватель

з 09.2006 по нині (17 років 8 місяців)
Измаильский Институт Водного Транспорта, Измаил, Одесская обл (Образование, наука)

Преподаватель англ.яз на фак-тах "Перевод", "Морского и речного транспорта", куратор. Мною написаны научные статьи по темам "Межкультурный аспект вербальной коммуникации" по дисциплине "Основы теории языковой коммуникации", "Lexical aspects of business correspondence", “ Changes in using of language through contexts” по дисциплине "Практика перевода". Создана методичка по дисциплине "Іноземна мова за проф спілкуванням" для студентов фак-та "Морского и речного транспорта". Сдала кандидатский минимум по англ.языку.

Освіта

Измаильский Государственный Гуманитарный Университет

Инфак, учитель английского и немецкого языков, Измаил
Вища, з 1987 по 1993 (5 років 9 місяців)

Додаткова інформація

- Опыт работы в переводе англо-русских и русско-английских текстов.
- Участие в студенческих и преподавательских научных конференциях. Работа и написание научных статьей (иностранные языки).
- Репетиторство (участие студентов в школьных, районных, областных олимпиадах)
- Составляла методические пособия, разрабатывала учебные планы для работы с учебниками английских издательств
Ответственная, пунктуальная, требовательная к себе и к другим, способность работать как самостоятельно, так и в команде.