Резюме від 27 лютого 2017

Романина Алена Павловна

Переводчик английского, итальянского языков

Неповна зайнятість.

Дата народження:
3 листопада 1976 (41 рік)
Місто:
Харків


Контактна інформація

Щоб відкрити контакти, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.


Досвід роботи

Преподаватель-переводчик

з 10.2010 по 07.2012 (1 рік 9 місяців)
Media Lingua House , Харьков (образование )

-Устный перевод: последовательный и синхронный переводы на официальных переговорах, научных конференциях, выставках, презентациях, сопроводительный перевод.
-Письменный перевод: деловая документация, интернет контент, юридическая и медицинская тематика. Высокая скорость перевода.
-Беглая разговорная речь на английском, итальянском языках. Прохождение лингвистического тренинга в США, владение фонетическими и семантическими особенностями American English, British English, Australian English
-Работа и проживание в Италии (Ломбардия, Тоскана). Свободное владение итальянским языком.


Освіта

Волгоградский государственный университет

Романо-германской филологии , Волгоград

Вища, з 09.1990 по 07.1995 (4 роки 10 місяців)


Знання мов

  • Англійська — експерт
  • Італійська — експерт
  • Німецька — експерт

Зберегти у відгуки Уже у відгуках

Схожі резюме

Усі схожі резюме

Резюме в категорії
Резюме за містами

Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: