Светлана
Переводчик немецкого, 6 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість.
- Вік:
- 41 рік
- Місто проживання:
- Одеса
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Одеса
Контактна інформація
Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3343857
Досвід роботи
Фрилансер
з 04.2016 по нині
(8 років)
ООО ЦПЮУ "Антанта"; Spring, Фридом, NewStream, Харьков (Услуги для населения и бизнеса)
Перевод личных документов, на техническую и медицинскую тематики, а так же художественный перевод.
Преподаватель немецкого языка
з 09.2015 по 01.2016
(4 місяці)
Общеобразовательная школа № 110, Одесса (Образование, наука)
Преподавание немецкого языка в 5-7 классах
Освіта
Университет им. И.И. Мечникова
Романо-германской филологии; филолог немецкого и английского языков и литератур, Одесса
Вища, з 2007 по 2013 (5 років 9 місяців)
Во время обучения занималась художественным переводом.
Дипломная работа посвящена проблемам перевода.
Знання і навички
Знання мов
Німецька — просунутий
Додаткова інформація
- Возраст: 35.
- Национальность: болгарка
- Семейное положение: замужем
- Личные качества: трудолюбива,грамотна, ответственна, аккуратна
- Уверенный пользователь ПК: MS Office, почтовые программы, Интернет.
- Знание языков: русский , украинский, болгарский – родные языки; немецкий - свободно, английский – средний уровень.
Схожі кандидати
Перекладач німецької
Дистанційно
Переводчик немецкого и английского языков
20000 грн, Київ, Дистанційно
Перекладач німецької (створення та переклад субтитрів YouTube)
Кропивницький, Дистанційно
Письмовий перекладач англійської, німецької, пруфрідер
20000 грн, Дистанційно
Перекладач німецької
Дистанційно
Перекладач англійської і німецької
Дистанційно