Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3358757

Досвід роботи

Presale manager

з 01.2020 по 05.2020 (4 місяці)
SupportYourApp, Київ (IT)

Back office manager

з 02.2018 по 06.2019 (1 рік 4 місяці)
Milton Group, Киев (Финансы, банки, страхование)

Верификация и поддержка клиентов;
Входящие/исходящие звонки;
Работа с входящими письмами.

Преподаватель испанского языка

з 07.2017 по 12.2017 (5 місяців)
Top Way, Киев (Образование, наука)

Переводчик

з 06.2013 по 08.2015 (2 роки 2 місяці)
Практика перевода с носителями испанского языка на русский и украинский, Мадрид (Разное)

Качество переводов оставляло клиентов довольными; неоднократно получала комплименты в свой адрес по поводу отличного произношения и грамотно поставленной речи.

Освіта

НПУ им. М.П. Драгоманова

Иностранная филология (испанский, английский), Киев
Вища, з 2014 по 2018 (3 роки 9 місяців)

Додаткова освіта та сертифікати

Тренинги при испанском посольстве в Украине

2013, 5 месяцев

Знання і навички

Знання мов

• Іспанська — вільно
• Англійська — середній
• Російська — вільно
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Свободно владею испанским языком более 12 лет; имею возможность ежегодно практиковать навыки перевода в Испании; грамотно поставленная устная речь и письменная форма; ориентируюсь в культуре и традициях Испании.
Люблю новые знакомства, обучаться новым навыкам, интересуюсь различными сферами деятельности.