Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3483499

Досвід роботи

Переводчик английского

з 10.2016 по 09.2017 (11 місяців)
Частное лицо, Львов (Перевод текстов. Синхронный перевод. Общение с иностранными партнерами, ведение деловой переписки.)

Перевод текстов. Синхронный перевод.
Общение с иностранными партнерами, ведение деловой переписки.

Освіта

Дрогобычский государственный педагогический университет (Дрогобыч, Украина)

Переводчик английского и немецкого языков, Дрогобыч
Вища, з 2013 по 2018 (5 років 3 місяці)

Додаткова інформація

Владение языками


Английский - свободно
Немецкий - базовый
Украинский - свободно
Могу проходить собеседование на этом языке

Дополнительная информация


Компьютерные навыки

•Уверенный пользователь: MS Office (Exсel, Word, Outlook, PowerPoint, Access),
•опыт работы в сети Интернет (Opera, Internet Explorer, Mozilla Firefox) и электронной почтой

Личные качества
Вежливость.
Тактичность. Организованность.
Способность концентрироваться в стрессовых ситуациях.
Физическая и психическая выносливость.
Умение связно и четко излагать свои мысли, хорошо поставленная речь, богатый словарный запас.
Высокий уровень организаторских способностей.
Знание культурологический реалий, идиом и фразеологизмов.
Владение в полной мере профессиональными навыками перевода.

Увлечения и интересы
В круг интересов входит литература, киноискусство, писательское дело, социальная психология, туризм, киберспорт. Среди увлечений находятся единоборства, летние виды спорта. При возможности, все свободное время приделяют физическому самоусовершенствованию, саморазвитию, веду активный образ жизни.