Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3641062

Досвід роботи

Менеджер з зовнішньоекономічної діяльності, перекладач

з 10.2014 по 03.2015 (5 місяців)
ПВТП «Акрополіс», Львов (Виробництво и продаж товарів для мисливства та рибальства, аксесуарів для оптики, фото та мобільних пристроїв)

•Оформлення та контроль замовлень продукції в іноземних партнерів (Азія, Європа)
•Пошук альтернативних постачальників
•Пошук постачальників нових видів сировини та обладнання
•Узгодження замовлень з іноземних клієнтами і підготовка документації
•Пошук нових клієнтів (Європа)
•Переклад рекламної та технічної документації (англійська, німецька)

Приватний підприємець

з 02.2009 по нині (15 років 3 місяці)
Власник, Львов (Гуртовий продаж запчастин та аксесуарів до мобільних телефонів)

•Налагодження клієнтської бази
•Ведення бухгалтерії
•Розширення діяльності
•Формування складу
•Пошук нових напрямків розширення ринку

Менеджер з постачання

з 03.2008 по 12.2008 (9 місяців)
ТзОВ "Нова Снек", Львов (Виробництво снекової продукції)

•Пошук нових постачальників, робота зі старими постачальниками
•Оформлення замовлень, контроль їх виконання
•Контроль залишків сировини та допоміжних матеріалів на складі, визначення доцільності поповнення запасів
•Розрахунок щомісячної планової потреби виробництва в сировині та допоміжних матеріалах
•Розрахунок довготермінових бюджетів по своєму напрямку
•Розрахунок можливих методів економії на сировині та витратних матеріалах
•Робота з органами державної влади щодо впровадження нових видів продукції
•Підготовка документації для митниці

Товарознавець відділу ВМТЗ

з 04.2006 по 03.2008 (1 рік 11 місяців)
СП «Галка ЛТД», Львов (Кавова фабрика)

•Пошук нових постачальників, робота зі старими постачальниками
•Оформлення замовлень, контроль їх виконання
•Контроль залишків сировини та допоміжних матеріалів на складі, визначення доцільності поповнення запасів
•Розрахунок щомісячної планової потреби виробництва в сировині та допоміжних матеріалах
•Розрахунок можливих методів економії на сировині та витратних матеріалах

Менеджер ЗЕД, перекладач

з 03.2004 по 10.2005 (1 рік 7 місяців)
ДП "Горіс Трейдінг Україна", Львов (Торгівля промисловим обладнанням)

•Робота з клієнтами
•Робота з вітчизняними та іноземними постачальниками
•Підготовка документації для митниці
•Переклад документації в тому числі і технічної (англійська, німецька, чеська)
•Ведення внутрішньої документації
•Первинна бухгалтерія

Освіта

Львівський національний університет ім. Івана Франка Інститут післядипломної освіти

Фінансово-економічний, банківська справа , Львів, Львов
Вища, з 2005 по 2007 (2 роки 3 місяці)

Львівський національний університет ім. Івана Франка

Міжнародних відносин, міжнародні економічні відносини, Львів, Львов
Вища, з 1998 по 2003 (4 роки 8 місяців)

Магістр міжнародних економічних відносин, перекладач

Знання і навички

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Німецька — середній
• Чеська — середній