Work.ua склав гід по книгах, які зроблять ваш вільний час ще цікавішим. Від зворушливих історій до детектива-трилера, кожен зможе вибрати читво до смаку.

Вихідні — це чудова нагода не тільки виспатися, поспілкуватися з друзями та рідними, а й просто почитати цікаву книжку. Не по роботі, не в поспіху, не для того, щоб бути в тренді.

Work.ua зібрав книжки, які добре читати без зайвої суєти. Ви можете взяти їх в дорогу, на дачу, в похід — та куди завгодно.

«Все те незриме світло», Ентоні Дорр

Недарма цей роман відзначений Пулітцерівською премією у 2015 році. Франція часів Другої світової війни, через цю темряву пробираються французька дівчинка, яка втратила зір, і німецький хлопчик. Батько дівчинки отримує на зберігання знаменитий блакитний діамант, який, за переказами, прирікає близьких свого господаря на жорстокі випробування. Роман був включений в списки найкращих книжок 2014 року виданнями The New York Times і Wired.

«Ми всі подорослішали раніше, ніж стали дорослими».

«Просто разом», Анна Гавальда

Коли зустрічаються дві самотності, найчастіше нічого у них не виходить. З двох нещасть щастя не склеїти. А якщо самотності три? Дівчина, яка живе на горищі й підробляє прибиранням офісів. Хлопець-трудоголік, який працює кухарем у ресторані. Чоловік з чудовими манерами, що живе у квартирі в центрі Парижа, яка дісталася йому у спадок. Чи може між героями з різним рівнем достатку і з різних соціальних верств бути щось спільне? Анна Гавальда впевнена, що так. І тісно переплітає їхні долі.

«Покажи, де саме у тебе болить. — У мене болить в голові. — Це нормально. Там у всіх болить...»

«Добрі передвісники», Террі Пратчетт, Ніл Ґейман

Це весела передапокаліптична історія, трохи божевільна, місцями похмура. Про те, як за певного везіння зіпсувати можна все, що завгодно — навіть Апокаліпсис. Тут і тисячолітні забобони та своєрідні християнські звичаї, пророцтва і знаки.

Усе це під музику Queen і поєднання безглуздих випадковостей, які, можливо, зовсім не випадковість. Про те, як наближення Апокаліпсису ставить на вуха обидві «контори»: і рай, і пекло. На замітку: ніколи не довіряйте монахиням-сатанисткам, якщо вам раптом знадобиться прилаштувати Антихриста в надійні руки.

«Якщо ви перестанете повторювати людям, що після їхньої смерті все буде гаразд, то вони, можливо, спробують навести лад, поки ще живі».

«Бабуся звеліла кланятися і передати, що просить вибачення», Фредерік Бакман

Бакман підкорює серця читачів у всьому світі. Він влазить в наші душі, змушує радіти й сумувати, сміятися і плакати, і співпереживати так, ніби герої — це наші бабусі, мами, тата і діти.

Головна героїня цієї книжки — майже восьмирічна дівчинка, яка ладнає з усім світом, носить шарф Ґрифіндора, багато читає «Вікіпедію», отримує від однолітків, тому що «не така, як всі». Її єдиний друг — бабуся. З чуднотою. Вона робить божевільні вчинки, курить, сміливо висловлює свою думку, водить машину. Вона створила для Ельсієго інший, чарівний світ, де вона лицар, а не невдаха.

Але одного разу улюблена бабуся помирає від раку і залишає внучці гру — потрібно знайти листи й доставити їх різним людям, які живуть у будинку. Книжка пояснює складні істини простою мовою. Навіть не пояснює, а дає відчути всією душею.

«Ви будете читати цю книжку з посмішкою на губах і грудкою в горлі», — Hindustan Time

«Той, що біжить за вітром», Халед Хоссейні

Прониклива історія про дружбу і вірність, про зраду і спокуту. Вона починається в довоєнному Кабулі 1970-х, де живуть два хлопчики-однолітки, Амір і Хасан. Один належить до місцевої аристократії, інший — до погордженої меншості. В одного батько — гарний і поважний, в іншого — кульгавий і жалюгідний. Пан і слуга, принц і жебрак, красень і каліка. Та немає на світі людей ближчих, ніж ці два хлопчики. Але життя підкидає жахливий випадок та піддає друзів випробуванню і тесту на міцність. А тут ще й війна вносить свої зміни, розкидаючи їх на різні континенти.

«В Афганістані багато дітей, але мало дитинства».

«Моя неймовірна подруга», Елена Ферранте

А це історія жіночої дружби. Сторінки книжки переносять читача в жебрацький квартал Неаполя 50-х років, з усім його брудом, імпульсивними мешканцями й таємницями їхніх життів. Убивства, арешти, божевілля, домінування одних над іншими, на цьому тлі розвивається дружба двох абсолютно несхожих одна на одну дівчаток.

Одна — безстрашна злюка, яка у всьому досягає успіху, за що б не взялася, а вирісши затьмарює всіх своєю красою. Друга — боязка і невпевнена в собі, постійно заздрить першій і намагається не відставати від неї в знаннях і в іншому.

Через історію дружби автор розповідає про драматичні зміни в житті кварталу, міста, країни: від фашизму і панування мафії до розквіту комуністичного руху, і про те, як ці зміни позначаються на взаєминах між героїнями.

«Мені не вистачало тільки Ліли — Ліли, яка не відповідала на мої листи. Я боялася, що під час моєї відсутності з нею що-небудь трапиться — погане чи добре. Це був давній страх, який ніколи мене не залишав; я боялася, що, випустивши з уваги шматочки її життя, втрачу і головну силу власного життя».

«Спрага», Ю Несбьо

А ось і детектив-трилер, як обіцяли. Розповідати про детективи без спойлерів — складно. У кількох словах: навіть якщо вам здається, що детективи — це зовсім не ваше, цей вам сподобається. Та так, що неодмінно захочеться прочитати всю серію про Гаррі Холе. Автор захоплює з першого розділу і залишає в напрузі до кінця книжки. Тут і харизматичний герой, і незвичайним способом вчинені злочини, а найголовніше — несподіваний фінал.

«Якщо ти хочеш піклуватися про своїх близьких, не можна відкладати це на час після наступної справи, після наступного робочого дня, це треба робити зараз».

Зацікавило що-небудь? Поділіться своїми книжковими планами — пишіть у коментарях, що збираєтеся прочитати у вільний час.


Читайте также



35 коментарів

Анатолий Гергель 07.05.2019, 18:42
Чудові книги, мабуть,
але... не наші
Андрей Жданов-Недилько 08.05.2019, 09:23
В наших кнігарнях на 90% усї кніги російською мовою...
Наталья Николаенко, Николаенко Н. Б., ФЛП 08.05.2019, 12:26
Ви давно останній раз були у книгарні? У книгарні "Є" 90% книг -- українською мовою.
P.S. До речі, маю сумніви щодо Вашої україномовності, оскільки ви примудрилися зробити аж три помилки у одному реченні: "кнІгарня", "усЇ", "кнІги" -:)))
Дмитро Дробот 09.05.2019, 16:40
nice speech :)
Руслан Бельський 08.05.2019, 23:10
Ещё при советской власти книги были дефицитом. Если чудом видел в продаже книгу с интересным названием, то надо было сразу брать. А вообще хорошие книги доставались по блату или выдавались за сданную макулатуру. Я, например, книги Джеральда Дарелла купил в магазине русской книги в Праге, когда был там в турпоездке. И спросил продавца нет ли книг Пикуля. Она улыбнулась и ответила: "Если бы был Пикуль, то очередь в магазин тянулась через всю площадь" Но это всё было при одном условии - книга должна быть на русском языке. На украинском лежали без спроса. Помню несколько месяцев ходил на работу мимо книжного лотка, где лежал шикарный (судя по обложке) детектив. Но на украинском языке. И никто не взял. Хотя во Львове в то время половина школ было украиноязычных, а в русскоязычных украинский язык и литература были обязательными для изучения. Но не читала эта гордая и свободолюбивая нация, не читала. Сейчас большинство книг на русском именно по той же причине - украинские не пользуются спросом.
Наталья Николаенко, Николаенко Н. Б., ФЛП 09.05.2019, 12:43
Как бы Вам не было обидно, но эти времена навсегда остались в прошлом. Сейчас на рынке Украины доминирует украиноязычная литература. В 2018 году 75% литературы, изданной в Украине, было именно на украинском языке, как раз потому, что на нее есть спрос. А рынок регулируется именно спросом, сейчас ведь не времена советской власти-:)
Ярослав Супрун 10.05.2019, 03:54
Просто украинские книги стоят в 2-3 раза дешевле чем русские аналоги, поетому и не пользуются большим спросом, не каждый будет покупать книгу за 400грн, когда можно взять за 200 но на украинском. А лучше покупайте ридеры, там и любой язык и книга и сразу и деревья целые!
Елена, Версия-Люкс, ООО 10.05.2019, 13:44
Ну, тай що? Ящо знаєш мову, то яка різниця на якій читати. Или и здесь Вы ищите политический подекст..... Вы же читаете книгу, проживаете жизнь героев.... Та хочь німецькою, чи латишскою, аби цікаво і захоплююче. Читайте книги, а не играйте в политические игры.
Инна Бондаренко 06.06.2019, 15:35
Спасибо Вам!
Татьяна Копач 22.04.2021, 16:52
Елена, золотые слова 👍!!!
Юлия Волянская 12.05.2019, 15:20
Не брешіть! Коли ви останній раз були у наших книгарнях?!
Александр Федин 08.05.2019, 17:56
Я понял, что ты имеешь в виду, однако среди аудиокниг много прекрасных записей и на украинском языке. Я не уполномочен рекламировать их, однако ты должен знать авторов названных изданий из Станиславского литературного общества
Галина Тимошенко 07.05.2019, 20:34
Где их можно купить?
Анжелика Судакова 07.05.2019, 21:47
В Харькове есть книжный магазин Books, наверное и в других городах есть сеть этих магазинов-я думаю там можно спросить и купить некоторые. Хотя конечно и цена там недешева
Андрей Жданов-Недилько 08.05.2019, 09:24
Да цена на эти книги дай Бог !... Ниже 300 грн. и не надейтесь !...
Timur Chulii 13.05.2019, 11:11
В наше время водка в магазине стоит дешевле чем книги. Здесь бы и хотел купить почитать, но стоишь перед выбором, либо книга, либо пожрать. А читать в электронном виде, это лично не моё, я люблю книги, шелест бумаги её запах, общение с книгой так сказать, а не с гаджедот.
Денис Жданов 16.06.2019, 17:15
Общение с книгой? Наркоман чтоли?
Я читаю уже 8 лет почти
И прикинь бумажных только пару штук прочел
Не нюхал нечего не щупал
Александр Федин 08.05.2019, 00:42
Было бы лучше, если бы вы подобрали список аудиокниг, начитанных с бумажных вариантов мастерами художественного слова.
Кстати, если уже есть любители аудиокниг - отзовитесь, есть о чём потолковать...
Андрей Жданов-Недилько 08.05.2019, 09:26
Доброе утро, Александр !
Я тоже любитель аудиокниг, но отзываться не хочу - я больше слушаю...
Удачного дня ! И - прекрасных записей !!!
Евгений Голованев, Ампер, ЧФ 08.05.2019, 09:08
"Все б тебе желать веселья, сердце, золото мое"... А дорогим харківцям не хотілося б прочитати, наприклад, "Інтернат" Сергія Жадана? Там веселого мало, але все одно варто. А ще в Харкові є така книгарня під назвою... "Є"! На Сумській 3. раджу заглядати.
Ольга Трикуль 08.05.2019, 10:05
рекомендуєте нам читати російською? - ніт!
- моя рекомендація Ішігуро Кадзуйо " Похований велетень", тим хто любив читати про Айвенго та короля Артура, але трошки виріс...А також для тих , хто втратив пам'ять.
Марина Андрійчук, Chili Food 08.05.2019, 10:26
Завжди можна знайти ці ж книжки в українській версії, просто треба докласти трішечки зусиль (Н: https://www.yakaboo.ua/moja-babusja-prosit-ij-vibachiti.html).
А то писати злі коментарі всі можуть - Ви б краще хороше в житті починали бачити, а то так і проживете в своєму маленькому злому і претензійному світі.
Валерий Степанов 30.05.2019, 21:41
Вельмишановна Ольга, а чого б це така хвороблиба і не зрозуміла русофобська реакція?! Вас ніхто не примушує читати російською. В мене, наприклад, досить велика кількість книжок письменників з серії Вершини світового письменства, які я в статусі студента ХНУ/ ХАІ чи простого лаборанта міг спокійно собі дозволити придбати у харківських книгарнях в кінці 70-х та 80 роках, бо дійсно в ті часи гарних книжок на російській мові придбати було важкувато. А зараз я в статусі пенсіонера не можу придбати практично жодної (гарної) книги (на жодній з мов), бо ціни по 200-300 грн. за книгу дуже кусючі. Виручають бібліотеки якимсь чином, але й там нових книжок практично нема, бо нема й фінансування. ( А храмів при цьому розвелося, як грибів після дощу, при тому, що як було безкультур'я і бездуховність в основній масі, так вони ще й зостались, або чи більше зросли). Яка там мова та віра... Останні з прочитаних книжок: "Страта", "Ключ від королівства", трошки раніше «Долина Совісті» (оригінальна назва — рос. Долина Совести), десь рік чи два тому прочитав "Ведьмин век" уродженців Київа українців М. і С. Дяченко , які зараз живуть у Каліфорнії. (Мабуть некомфортно й незатишно талановитим людям в Україні чомусь...). Було й багато інших книжок різних авторів різних напрямків... Колись читав й про Айвенго, й "Попіл Клааса стукає в моє серце"... Але одне - читати роман в оригіналі, а зовсім інше в перекладі. Бо світогляд, майстерність перекладача накладають свій відбиток на орігінал, і після втручання пустотливих ручок незграбного перекладача вся титанічна праця талановитих авторів може піти нанівець. Ось і у мене після роману "Ведьмин век" в оригіналі, який я майже проковтнув, прочитання романів "Страта", "Долина Совісті" майже не сподобалась через недбальство, на мою думку, перекладача. Так що й не знаю те Ви почерпнули з Ішігуро Кадзуйо, що він закладав, чи трошки не те... А цікаво... Ахматову, Бродського, Пастернака й інших великих російськомовних поетів
Ви зовсім не читаєте, чи тільки в перекладі?! Чи можна,наприклад, перекласти з передаваням тих же емоцій, почуттів "Сжала руки под темной вуалью..." Я на 1000% впевнений, що не можна... Може бути схожим, але... це вже не те... І хай Вам щастить у прочитанні... і не тільки.
Марина Андрійчук, Chili Food 08.05.2019, 10:23
читала «Бегущий за ветром», Халед Хоссейни - чудова книга. Одна з моїх улюблених - раджу її прочитати, дозволяє подивитись на наш світ іншими очима.
Ирина Разуменко 08.05.2019, 10:46
Читать стало модно, читайте на здоровье.
Татьяна Мельник 08.05.2019, 11:53
Дякую за поради - деякі книжки вибрала для себе. Тим, хто читає електронні книги, раджу шукати їх у мережі, на сайтах любителів книг люди один з одним діляться. Звісно, найновіших видань там немає, але через 2-3 роки після виходу книги з друку електронну версію можна знайти. І переклад на українську мову - також. А хочеться, щоб і перекладних книг, і фільмів з гарною озвучкою було більше!
Раиса Ивановна 08.05.2019, 13:18
Вважаю дуже корисною і цікавою надану інформацію. Обовязково скористаюсь нею. Дякую!
Андрей Горенко 08.05.2019, 13:40
Флибуста нашефсё
Юлия Соколова 08.05.2019, 22:08
Большое спасибо за интересную информацию! Выбрала для себя две книги, буду искать) А электронные книги я, почему-то, не люблю.
Софія Вронська 10.05.2019, 22:35
"Бегущий за ветром" и "Бабушка велела кланяться и передать, что просить прощения" - прекрасные книги. Очень понравились. Почитаю и остальные)
Денис Жданов 16.06.2019, 17:12
Мальчика-погодка это что такое?
Меняющийся мальчик чтоли
:D
Денис Жданов 16.06.2019, 17:13
Нет бы Достижение максимум Брайан Трейси посоветовать
Ох и Work ua
Александр Филимонов 31.03.2021, 00:05
А с отечественной литературой не знакомы ?
Алла Затварницкая 31.03.2021, 20:34
З дитинства дуже багато читала, більше російською, бо навчалась у російській школі. Зараз читаю українською, польською, білоруською, пробую англійською. Але художня література мені, чомусь, вже не цікава. Словники цікавіше.

Щоб залишити коментар, потрібно увійти.