Щороку в кінці жовтня нас засипає лавина гарбузів, павутиння та вампірських костюмів, які диктує західний Хелловін. А що, якби цього року ми розвернули святкування на 180° і пригадали свої містичні традиції? Оберімо щось справді наше — свято, що ідеально вписується в наш культурний код. І це — Велесова ніч — подумали ми, і вирішили зробити…

Велесова ніч — це наша містична ніч, коли світи живих і мертвих сходяться, а українські герої міфів отримують шанс знову заволодіти уявою сучасних українців. Вона святкується з 31 жовтня на 1 листопада і є нашим святом, яке знаменує завершення осіннього врожаю і прихід темної половини року.

Велесова ніч, присвячена богу Велесу, покровителю тваринництва, мудрості й темних загадок — це той час, коли ми можемо заглибитися у свої корені й навести «мости» між поколіннями.

Хелловін vs Велесова ніч: українська міфологія на максимум

Замість вампірів, відьом і зомбі, у нас є свої, крутіші персонажі. Уявіть, що вам доводиться зустріти на галявині упиря, а за вами в густому тумані крадеться мавка. Це не просто моторошні істоти, це символи, що уособлюють природні явища і попереджають про небезпеки. Наші міфічні істоти не поступаються за епатажністю, та ще й глибше резонують з нашою культурою:

  • Лисий Дідько — пустотливий дух з української міфології, що живе в лісі або на роздоріжжях, влаштовує витівки й може збити людину зі шляху або налякати, особливо вночі.

  • Бродниця — привид чи дух, що блукає полями й болотами, за народними віруваннями може «заблукати» людину або спричинити нещастя.

  • Домовик — доброзичливий дух-хранитель оселі, який допомагає родині, але може сердитися, якщо знехтувати домашнім порядком.

  • Мавка — лісовий дух у вигляді гарної дівчини, яка заманює чоловіків своїм співом і сміхом. ЇЇ жертвами ставали ті, хто не дотримувався правил поведінки в лісі.

  • Чугайстер — лісовий звіроподібний захисник, який відганяє зло й допомагає тим, хто шанує природу.

Це не просто страшилки, а глибока символіка, що відображає шанобливе ставлення до природного світу, яке колись було основою життя наших предків.

Чи треба компаніям такі свята?

Думаємо, що так. Бо традиційні українські свята це про зв’язок поколінь, мудрість і розвиток — саме ті цінності, які ми хочемо бачити у своїх компаніях. Велес, на честь якого названа ця ніч, був покровителем не лише мудрості, але й добробуту та процвітання. Погодьтеся, це значно ближче до корпоративних цінностей, ніж традиція випрошування цукерок.

Велесова ніч — це:

  • Можливість створити унікальну корпоративну традицію.
  • Спосіб підтримати український культурний код природно і невимушено.
  • Свято, яке резонує з нашими цінностями та ментальністю.

Як створити атмосферу Велесової ночі в офісі

Велесова ніч — це можливість не лише повеселитися, але й нагадати про багатство нашої культури. Уявіть корпоративний захід, де команда поринає в містичний світ української міфології. Де кожен елемент має глибокий сенс і створює особливу атмосферу:

  • Замість trick or treat — давні українські ворожіння на успіх і достаток.
  • Замість страшилок про привидів — захопливі історії про мудрих предків.
  • Замість костюмів — образи автентичних міфічних створінь з глибоким культурним контекстом.

Ось кілька ідей, як зробити святкування яскравим, цікавішим і більш оригінальним за звичні «зомбі» вечірки:

1️⃣ День української міфології в костюмах. Запросіть співробітників переодягнутися в упирів, мавок чи повітруль. Таке святкування підвищить командний дух і дозволить краще зрозуміти унікальність українських образів.

2️⃣ Прикраси, що випромінюють магію. Осінні вінки, свічки й обереги додадуть офісу атмосферу затишку і містики — без зайвого гламуру Хелловіну.

3️⃣ Ворожіння та обряди. Кинути каштани у вогонь чи підпалити папір у ліхтарі — українські ритуали не менш цікаві за закордонні! Пограйте з колегами у містичне ворожіння: що пророкують каштани вашій команді?

4️⃣ Інтерактив із персонажами міфів. Розкажіть про упирів чи чугайстра у вигляді квесту або історії. Міфологічні істоти можуть бути героями інтерактивних ігор, що ще більше зблизить команду.

Ось як це зробили ми:

Погляд у майбутнє

Уявіть: через кілька років Велесова ніч може стати новою культурною традицією в Україні. Бо це не просто альтернатива Хелловіну. Це свято, яке має всі шанси стати частиною нової корпоративної культури, де українськість природно поєднуються з сучасним бізнесом і працює на його розвиток.

Час творити нові традиції! Work.ua вже почав.

Ви з нами? Діліться у коментарях, чи будете святкувати Велесову ніч цьогоріч.


P.S. Щиро дякуємо Дніпровському академічному театру драми та комедії за підтримку нашого проєкту ❤️ Костюми, майстерний грим і бездоганна підготовка додали Велесовій ночі справжньої магії, допомігши створити нам казкову, живу атмосферу.