Костянтин

CV
Constantine Golubev

Cell: +0632369415
Tg: @ConstantineFL
e-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

EDUCATION

Odessa National University
BA in International Relations
July 2006
• Major: Modern and Contemporary History of Eastern Europe. Courses and research in comparative economics and politics of post-Socialist countries.
• Research on European integration, transition processes in Eastern Europe, courses in world history, political sciences, theory of international relations and economic disciplines
• Course in Conflict Theory by Fulbright Professor D. Churchman.
• Thesis: Transformation processes in post-war Bosnia and Herzegovina (1995-2006).

Odessa Academy of Communication Technologies
BA in Management June 2006
• Major: Management and marketing. Courses in economic theory, public relations.
• Research on Ukrainian telecommunications’ market, company management issues.
• Thesis: Transformation estimation and main trends of Ukrainian mobile telecommunication market development.

Odessa National University
MBA in Psychology
December 2023
• Major: Clinical and practical psychology. Courses in brain biology, crisis consultation, behavioral, psychoanalytic and gestalt approach.
• Thesis: Stress and its consequences in the lives of Ukrainian refugeess

National Association of Gestalt Therapists of Ukraine
Certified gestalt therapist
April 2023

WORK EXPERIENCE
• Diplomatic practice (June-July 2002). Work with documentation archives at the department of ministry of foreign affairs of Ukraine in Odessa. (as international relations students’ summer activity)
• Interpreter (June-August 2003). Translating and adapting texts of various documents for Odessa Black Sea Shipping Company. (as international relations students’ summer activity)
• Interpreter (2004-2005). Occasional work as an interpreter for Turkish businessmen.
• Interpreter (February-May 2007). Ukrainian-Italian company Mediacom. Mostly translating business correspondence, keeping in touch with foreign partners, translating live at various conferences and meetings.
• Journalist (July 2007 – December 2008). News making for local television company ART.
• Freelance Interpreter (March 2009 – current day)
• Journalist (June 2009 – December 2009). News making for local television company Grad.
• Campaign manager for an Odessa municipal council candidate Serhiy Shchukin (June-October 2010).
• PR manager (Septpember 2011 – December 2012). International company VicMan Software. Copywriting, SEO, support. Eventually, new product development.
• PR director (March-July 2013). Domestic software developer Pragmatic Solutions. Working with the media, writing/editing texts, overseeing a staff of junior PR managers.
• University campus vice-director (October 2013 – March 2015). Odessa State Academy of Civil Engineering and Architecture. Managing Residence Halls, working with students to solve issues and improve their living conditions, bringing swift justice upon culprits.
• Journalist/content creator, Editor/Columnist, Chief PR Strategist, Project/Content/Product manager, Industry Advisor (October 2016 — March 2021). Forklog, the legendary online magazine about blockchain and cryptocurrency.
• PR and Community manager/Content creator (March 2021 — January 2023). Mad.Fish, a Tezos-based developer startup. Creating content, managing social media, public relations and some b2b communications.
• Gestalt therapist (January 2021 – present moment). Private practice.

OTHER ASSETS
Computer Skills: All the “average user” stuff and a bit more.
Languages: Native Russian and Ukrainian, fluent English, basic Turkish
Psychological education: A trained gestalt-therapist. Can really listen.