Контактна інформація

Шукач вказав телефон , ел. пошту та LinkedIn.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1290723

Досвід роботи

3D-Artist

з 06.2021 по нині (2 роки 11 місяців)
Home Games/Playrix, віддалена робота (IT)

3D-Artist https://home-games.io/
Робота над проектами Township, Fishdom, Gardenscapes та Homescapes
Розробка та моделювання ігрових асетів. Моделювання об’єктів для подальшої обмальовки. Текстури, матеріали, рендер. Low-poly/Hi-poly моделювання, Hand Paint текстури, розгортки, запікання та ін

Візуалізатор (фрілансер)

з 05.2019 по 03.2022 (2 роки 10 місяців)
3d Sparrow, віддалена робота (IT)

віддалена робота (фриланс)
робота над анімаційним проектом "Буба"
http://3d-sparrow.com/
Shading, Lighting, Rendering
(налаштування світла, налаштування матеріалів, рендер)

Викладач 3ds max

з 09.2018 по 06.2019 (9 місяців)
ШАГ, Львів (Освіта, наука)

Викладач 3ds max в компьютерній академії "ШАГ"
Створення презентації курсу, створення власної програми курсу, викладання в аудиторії

Візуалізатор

з 12.2014 по 09.2021 (6 років 9 місяців)
Студія анімації "Dave and Ava", Львів (IT)

робота над анімаційним проектом "Dave&Ava"
http://daveandava.com/
Shading and rendering TD,
Technical supervisor
(налаштування світла, налаштування матеріалів, рендер)

Візуалізатор (фрілансер)

з 10.2010 по 12.2014 (4 роки 2 місяці)
Студия візуалізації "La-Vision", віддалена робота (IT)

дизайн та візуалізація інтер’єрів/екстрер’єрів, предметна візуалізація для сайтів та ін.

Керівник відділу дизайну

з 03.2007 по 10.2010 (3 роки 7 місяців)
ТзОВ «Сучасний дизайн», Львів (Будівельна промисловість, деревообробка)

Керівник відділу дизайну. Організація збуту, дизайн меблів, підготовка технічних документацій та супровід.

Дизайнер-технолог

з 05.2004 по 04.2007 (2 роки 11 місяців)
"Valerio Salotti", Львів (Будівельна промисловість, деревообробка)

Розробка дизайну меблів, технічні розрахунки та креслення, розрахунок вартості та работа с клієнтом (продажі та підписання договорів), виїзди на об’єкт, заміри

Освіта

УкрДЛТУ

Технологія деревообробки, технолог, Львів
Вища, з 2005 по 2007 (2 роки)

Знання і навички

Знання мов

• Російська — вільно
• Українська — вільно
• Англійська — початковий

Додаткова інформація

Терналь Станіслав Миколайович

Україна, м. Львів
тел.: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
дата народження: 1.03.1986 р. (37 повних років)
сімейний стан: одружений

Кваліфікація:

15-річний досвід роботи з 3d графікою різних напрямків:
• візуалізація інтер'єрів
• моделювання та предметна візуалізація
• створення ігрових асетів (hi-poly/low-poly)
• текстури
• візуалізація та моделювання для сайтів
• анімаційна візуалізація

Приклади робіт:

https://www.artstation.com/stanislav_ternal

Досвід роботи:
•2021 р. – по сьогодні
ТОВ "Хоум Геймс" 3D-Artist
Основні обов’язки:
Створення ігрових асетів, текстури, hi-poly/low-poly моделювання, Hand Paint текстури, рендер, налаштування світла та матеріалів

•2014 р. – по вересень 2021
Візуалізатор в студії анімації "Dave and Ava"
Основні обов’язки:
Shading and rendering TD, Technical supervisor.
(Постановка освітлення, налаштування матеріалів, рендер.)

•2018 р.
Візуалізатор (фріланс) на студії 3d Sparrow (проект "Буба")
Основні обов’язки:
Shading, rendering, lighting
(Постановка освітлення, налаштування матеріалів, рендер.)

•2018 р. – 2019 р.
Викладач 3ds max в комп’ютерній академії "ШАГ"
Основні обов’язки: викладач комп’ютерних курсів 3ds max. Створення презентації курсу, розробка власної програми курсу, викладання в аудиторії

•2010 р. – 2014 р.
Візуалізатор (фрілансер)
Основні обов’язки: надання послуг з моделювання та візуалізації інтер’єрів, екстерєрів, предметна візуалізація та ін.

•2007 р. – 2010 р.
Керівник відділу дизайну ТзОВ «Сучасний дизайн»
Основні обов’язки:
- надання послуг з дизайну
- розрахунки кошторису
- підписання угод
- підготовка креслень та документацій для виробництва

Брав участь, в якості організатора, у виставках «ІнтерДизайн», «Меблі та Інтер’єр».
Впровадив серійне виробництво корпусних меблів.
Займався розробкою візиток, банерів, буклетів.
Організував відкриття нової точки збуту на умовах співпраці з іншим підприємством.
Займався відкриттям (оформленням) меблевого салону.

•2004 р. – 2007 р.
Дизайнер «Valerio Salotti»
Основні обов’язки:
- надання послуг з дизайну
- розрахунки кошторису
- підписання угод
- підготовка креслень та документацій для виробництва
Організував відкриття нової точки збуту на умовах співпраці з іншим підприємством

•2002 р. – 2004 р.
Організатор/мотнажник виставкових експозицій «ГалЕКСПО»
Основні обов’язки:
- монтаж/демонтаж виставкових конструкцій
- підготовка обладнання для проведення виставок
- організація роботи бригади
Організував і очолив нову бригаду

Навики:

3ds Max, Maya, Redshift, V-Ray, Corona render, Arnold render, Photoshop, CorelDraw, Arhicad та AutoCAD (базовий рівень) та ін.

Додаткова інформація:

- володіння мовами – українська, російська, англійська (базовий рівень)
- водійські права категорії «В»
- власне авто
- без шкідливих звичок

Освіта:
Український державний лісотехнічний університет, спеціальність – технолог деревообробного виробництва