Лідія

Lidiya Ilchenko
Ukraine | Remote | English — C1 | Ukrainian — Native

SUMMARY
English language professional with 15+ years of teaching and language-related experience, including 7+ years of
independent tutoring and experience teaching adults in an online language school.
Experienced in analyzing English language use, identifying grammatical, lexical, and contextual errors, evaluating
naturalness and clarity, and providing accurate and constructive feedback. Skilled in creating, adapting, and refining
English-language educational content for different audiences and proficiency levels.
Strong attention to linguistic detail, analytical thinking, and ability to explain language concepts clearly and
consistently. Experienced in working independently, managing multiple responsibilities, and using digital tools in
remote environments.

EDUCATION
Pedagogical University
Specialist Degree — English Language and Literature 2004–2007

Pedagogical College
Bachelor's Degree — Primary Education and English Language 2001–2004

EXPERIENCE
Self-Employed English Teacher / Tutor 2019–Present
Ukraine
• Analyze students' spoken and written English to identify grammatical, lexical, syntactic, and contextual issues.
• Identify language errors and provide accurate corrections and clear explanations.
• Evaluate whether English language use is grammatically correct, natural, clear, and appropriate to the context.
• Create, select, adapt, and refine English-language learning materials for different proficiency levels and
learning goals.
• Develop exercises, examples, explanations, and written resources based on specific language needs.
• Review students' written work and provide detailed, constructive feedback on language use.
• Adapt language content and explanations while maintaining accuracy, consistency, and naturalness.
• Monitor language development and identify recurring patterns in students' errors.
• Work independently, organize workload, manage schedules, and communicate with students remotely.
English Teacher — Adult Learners 2022–2023
Online Language School
• Taught English to adult learners in an online environment.
• Evaluated learners' written and spoken English and identified recurring grammatical, lexical, and language-use
errors.
• Provided detailed feedback on grammar, vocabulary, sentence structure, pronunciation, and natural English
usage.
• Created and adapted English-language teaching materials and written exercises.
• Explained complex linguistic concepts clearly and adjusted explanations to different proficiency levels.
• Evaluated students' progress and adapted learning content according to individual needs.
• Used online communication and teaching tools to conduct lessons and provide feedback.
Self-Employed English Tutor 2010–2014
Ukraine
• Provided individual English instruction to learners with different proficiency levels.

• Assessed language needs and identified areas requiring improvement.
• Prepared and adapted personalized English-language materials and exercises.
• Corrected written and spoken English and provided detailed feedback.
• Explained grammar, vocabulary, and language usage clearly.
• Adapted teaching approaches and content to individual learners.
English & Primary School Teacher 2003–2007
Ukraine
• Taught English to school-age learners and developed age-appropriate English-language materials.
• Planned and created lessons, exercises, written activities, and supporting educational content.
• Evaluated students' language performance and provided corrective feedback.
• Identified recurring grammatical and vocabulary difficulties and adapted materials accordingly.
• Maintained accuracy and consistency of English-language content across lessons and learning materials.
Small Business Owner — Eco-bag Business 2017–2022
Product Creator
• Managed customer communication, orders, and day-to-day business operations.
• Created product-related content and communicated information clearly to customers.
• Organized multiple processes independently and managed competing priorities.
Office Manager 2007–2010
Construction Company
• Managed administrative tasks and documentation.
• Coordinated day-to-day office processes and multiple responsibilities.
• Communicated with employees, customers, and business contacts.
• Maintained accurate documentation and information.
Loan Processing Specialist 2007–2010
Bank
• Worked with customer information and financial documentation requiring accuracy and attention to detail.
• Processed information according to established procedures.
• Reviewed documentation for completeness and accuracy.
• Communicated complex information clearly to customers.

TECHNICAL SKILLS
English language analysis
Grammar and syntax analysis
Language accuracy and quality control
Editing and proofreading
Error identification and correction
Vocabulary and contextual analysis
Naturalness and clarity of English
Content creation and adaptation
Educational content development
Written feedback and explanations
Attention to linguistic detail
Analytical thinking
Independent remote work
Digital collaboration tools
Google Sheets
Google Docs
Microsoft Word

Microsoft Excel
PowerPoint
Miro
Zoom
Google Meet
Canva
ChatGPT

LANGUAGES
English — C1; Ukrainian — Native