Кирило

ВОЛОЧИЛОВ
КИРИЛО
Digital Operations Specialist · продукт, веб, автоматизація процесів

ПРО МЕНЕ

Маю практичний досвід у сфері автоматизації та digital-продуктів: понад півтора
року допомагав senior-розробникам у різних командах (NDA) створювати
автоматизовані системи, трейдингові термінали та Telegram-інтеграції через API.
Паралельно самостійно розвивав власний fintech-проєкт і поглиблено вивчав
веб-розробку, AI-інструменти та аналітику ринку. Раніше пройшов курсантську
практику на контейнеровозі — досвід роботи в міжнародній команді, дисципліни
та відповідальності в автономних умовах. Швидко освоюю нові інструменти і
КОНТАКТИ підходжу до задач системно.
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Розглядаю позиції Product Operations, Web Operations та Digital Operations
Telegram: @digitalkkkk Specialist — відкритий обговорити, де буду максимально корисним команді.
Анталія, Туреччина
Тільки віддалена робота (remote) ДОСВІД РОБОТИ

ФОРМАТ РОБОТИ
Повна зайнятість
Автоматизація та API-інтеграції (freelance, NDA) 08.2023 – 04.2025
Різні команди та проєкти під NDA
Віддалено (remote only)
Готовий розпочати одразу — Допомога senior-розробникам у створенні автоматизованих систем і
трейдингових терміналів
БАЖАНИЙ ДОХІД — Інтеграція Telegram-сповіщень через API
$800 – 1400 / міс — Одночасна робота з кількома проєктами як зовнішній виконавець
Сума обговорюється залежно від обсягу
задач Особистий проєкт — fintech / trading 06.2022 – 07.2023
Незалежна розробка
ОСВІТА — Побудова власного проєкту за структурою, подібною до відомих трейдингових
Херсонська державна морська платформ (Tiger Trade, CSCPL)
академія (KSMA) — Аналіз ринку та цільової аудиторії за гео і демографією з використанням Meta Ads
2019 – 2023 (проєкт у сфері криптовалют)
Додатково: міжнародні морські сертифікати
(в т.ч. диплом матроса I класу) Кадет 10.2021 – 05.2022
Міжнародний рейс, контейнеровоз
МОВИ — Участь у тривалому міжнародному рейсі у складі суднової команди
Українська — рідна — Дисципліна, відповідальність і робота в мультикультурному колективі в
Англійська — B1 (розуміння), A2 автономних умовах
(розмовна)
Німецька — C1 ТЕХНІЧНІ НАВИЧКИ

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ AI — ChatGPT, Claude, Cursor, Gemini, генерація зображень, prompt engineering,
структурування інформації, автоматизація задач за допомогою AI
• Аналітичне мислення
• Відповідальність, самостійність Web — структура сайтів, базова верстка HTML/CSS тощо (у т.ч. з AI-інструментами),
• Швидка навчаємість верстка HTML-листів для email-розсилок, базові принципи inbox placement, створення
лендингів будь-якої складності, базове розуміння JavaScript, хостинг (знайомий з
• Системний підхід до задач
Cloudflare), підключення доменів, SSL
• Командна робота, неконфліктність
• Уважність до деталей Product / Marketing — аналіз конкурентів, дослідження ринку, аналіз цільової
аудиторії, поведінка користувачів, основи маркетингу, пошук гіпотез
Technical — VS Code, Git/GitHub (базовий рівень), базові знання C#, розуміння
процесу розробки сайтів, взаємодія дизайнер–розробник–маркетолог, базове
розуміння API