Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20625199/

Досвід роботи

Volunteer Interpreter

з 04.2022 по 07.2022 (4 місяці)
Independent (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Освіта

Taras Shevchenko National University of Kyiv

Faculty of Computer Science and Cybernetics, Київ
Вища, з 2021 по 2025 (4 роки)

I have completed a Bachelor's degree in Computer Science at a top Ukrainian university, on a state-funded program, which I was gained access to by my school academic excellence. That is I scored 192.4/200 across the EIE (Ukraine’s university entrance examination pre 2022), earning the state-funded place.

Додаткова освіта та сертифікати

Cambridge English C2 Proficiency (CPE), Grade A - CEFR C2

2026

Знання і навички

• Усний переклад
• Письмовий переклад
• Неконфліктність
• Доброзичливість
• Адаптивність
• Організаторські здібності
• Інформаційна грамотність
• Технічна грамотність
• Уміння швидко засвоювати нову інформацію

Знання мов

• Англійська — вільно
• Українська — вільно

Додаткова інформація

I possess an exceptionally high level of English mastery, as corroborated by my C2 Proficiency certificate. My work experience is scant, as at the very start of the war, while being a university student, I volunteered to interpret for a few different groups of Americans on humanitarian missions. This work was unofficial and short, although I got paid. There I got hands-on experience even in such things as deescalation. The americans remarked that my language skills were superior to whomever they had before me. I didn't continue working as an interpreter as I had wanted to focus on my studies.
Since then my English has only improved.

Additionally, as a Computer Science graduate, I have a strong IT background and would also be interested in opportunities in this field.